Нижче наведено текст пісні Stay With Me , виконавця - Bad Wolf з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Bad Wolf
Days turn to nights,
Love turns into fights.
You held me tight,
as the walls came crumbling down.
We lost our place
somewhere along the way.
I need you to stay.
Oh, please stay.
Oh, please stay.
I need your love,
I need your love,
And if you go,
you know I’ll follow you.
I need your love,
I need your love,
Stay with me.
Please, stay.
Please, stay.
Please say, you’ll stay.
When it’s the end,
will you still be there,
holding my hand?
(Holding my hand)
I need your love,
'cause it’s you who holds me up.
I need you to stay.
Oh, please stay.
Oh, please stay.
I need your love,
I need your love,
And if you go,
you know I’ll follow you.
I need your love,
I need your love,
Stay with me.
Oh I never thought that I would have to beg,
but I would fall down on my knees for you.
I never thought that I would have to beg,
but I would fall down on my knees for you.
I know we had our problems,
but it’s nothing we can’t fix.
So please, stay,
please stay.
Please say you’ll stay.
Дні перетворюються на ночі,
Любов переходить у бійки.
Ти міцно тримав мене,
як стіни розвалилися.
Ми втратили своє місце
десь по дорозі.
Мені потрібно, щоб ти залишився.
О, будь ласка, залишайтеся.
О, будь ласка, залишайтеся.
Мені потрібна твоя любов,
Мені потрібна твоя любов,
І якщо ви підете,
ти знаєш, що я піду за тобою.
Мені потрібна твоя любов,
Мені потрібна твоя любов,
Залишайся зі мною.
Будь-ласка Залишся.
Будь-ласка Залишся.
Будь ласка, скажи, ти залишишся.
Коли це кінець,
ти все ще будеш там,
тримаю мене за руку?
(Тримаючи мене за руку)
Мені потрібна твоя любов,
бо це ти мене тримаєш.
Мені потрібно, щоб ти залишився.
О, будь ласка, залишайтеся.
О, будь ласка, залишайтеся.
Мені потрібна твоя любов,
Мені потрібна твоя любов,
І якщо ви підете,
ти знаєш, що я піду за тобою.
Мені потрібна твоя любов,
Мені потрібна твоя любов,
Залишайся зі мною.
О, я ніколи не думав, що мені доведеться благати,
але я б упав на коліна заради тебе.
Я ніколи не думав, що мені доведеться просити,
але я б упав на коліна заради тебе.
Я знаю, що у нас були проблеми,
але це те, що ми не можемо виправити.
Тож, будь ласка, залишайтеся,
будь-ласка Залишся.
Будь ласка, скажіть, що залишитеся.
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди