Bad Timing -

I never knew there was a timing on the love

See, you’re just like a fucking diamond in the rough

I’m so tired of tryna be the one

When all you can say is «I kinda need some fun»

But it don’t matter what I say, you don’t listen

You say you don’t, but I know you miss him

He’s on your mind again — you say he isn’t

I guess you’re too weak right now to take my criticism

And if there’s a space in your heart

Maybe you could save it for moi

'cause after the drama surely I deserve it

Unless you really think that I ain’t worth it

Well that’s fine, I’ll go, I’ll leave you alone

And you can take your hands right off me

But just as I’m ready to let go of you

You pull me back and tell me that you want me

I ain’t felt these feelings in a long time

But you just came out of summin'

I suppose we met at the wrong time

And now I wanna get to running

Should I stay or should I go?

You tell me that you don’t know

The mountain’s too steep to keep on climbing

I guess we’ll put it down to Bad Timing

Don’t get me wrong, I’m not normally like this

I ain’t dumb, I know we ain’t born with a sidekick

I just ain’t been this messed about before

One minute I’ve picked the lock, next I’m out the door

I’m partly wondering if I should just split

But turning my back on this just isn’t justice

His loss should be my win

Soppy as it is, I wanna put an end to your crying

I know you’re fucked in the head, I know you’re confused

I know you’re gettin' attention from so many dudes

But can’t you see we fit like a Wii Fit

Plus he blew his chance when he did what he did

The trouble is you’re too attached

You don’t wanna go back, but your heart’s sayin' that you miss the prat

Well I don’t wanna stand in the way, I ain’t that bloke

Just text me if you wanna know

I ain’t felt these feelings in a long time

But you just came out of summin'

I suppose we met at the wrong time

And now I wanna get to running

Should I stay or should I go?

You tell me that you don’t know

The mountain’s too steep to keep on climbing

I guess we’ll put it down to Bad Timing

Ay, let me break it down — so you ain’t mixed up

Coz when we got fixed up, she was all for making out

And now she’s acting like it didn’t mean shit

I never met a teen chick as fucked up as she is

See, I just want a little bit of stability

And try to find the will in me coz life is killing me

And I don’t even know if shes really feeling me

It’s like I’m dancing on ice and she’s Holly Willouby

I ain’t felt these feelings in a long time

But you just came out of summin'

I suppose we met at the wrong time

And now I wanna get to running

Should I stay or should I go?

You tell me that you don’t know

The mountain’s too steep to keep on climbing

I guess we’ll put it down to Bad Timing

Я ніколи не знав, що кохання має час

Бачиш, ти схожий на довбаний необроблений алмаз

Я так втомився спробувати бути єдиним

Коли все, що ти можеш сказати, це «Мені хоче трохи весело»

Але не має значення, що я кажу, ти не слухаєш

Ти кажеш, що ні, але я знаю, що ти сумуєш за ним

Він знову у вас на думці — ви кажете, що ні

Думаю, ти зараз занадто слабкий, щоб сприйняти мою критику

І якщо у вашому серці є місце

Можливо, ви могли б зберегти це для moi

тому що після драми я на це заслужив

Якщо ви справді не вважаєте, що я того не вартий

Ну добре, я піду, залишу вас одного

І ти можеш забрати від мене руки

Але так само, як я готовий відпустити тебе

Ти відтягуєш мене назад і кажеш, що хочеш мене

Я давно не відчував таких почуттів

Але ти щойно вийшов із суммінування

Гадаю, ми зустрілися не в той час

А тепер я хочу почати бігати

Чи повинен я залишитися чи я повинен йти?

Ви говорите мені, що не знаєте

Гора надто крута, щоб продовжувати підйом

Гадаю, ми списуємо це на поганий час

Не зрозумійте мене неправильно, я зазвичай не такий

Я не тупий, я знаю, що ми не народжуємося з корешем

Мене просто раніше так не хвилювали

Одного разу я зламав замок, наступного — я вже за дверима

Я частково думаю, чи варто мені просто розійтися

Але відвернутися від цього не є справедливістю

Його поразка має бути моєю перемогою

Як би це не було, я хочу покласти край твоєму плачу

Я знаю, що ти трахаєшся в голову, я знаю, що ти заплутався

Я знаю, що ти привертаєш увагу такої кількості чуваків

Але хіба ви не бачите, що ми підходимо як Wii Fit

Крім того, він пропустив свій шанс, коли зробив те, що зробив

Проблема в тому, що ви занадто прив’язані

Ти не хочеш повертатися, але твоє серце каже, що ти сумуєш за цим

Ну, я не хочу стояти на шляху, я не такий хлопець

Просто напишіть мені, якщо хочете знати

Я давно не відчував таких почуттів

Але ти щойно вийшов із суммінування

Гадаю, ми зустрілися не в той час

А тепер я хочу почати бігати

Чи повинен я залишитися чи я повинен йти?

Ви говорите мені, що не знаєте

Гора надто крута, щоб продовжувати підйом

Гадаю, ми списуємо це на поганий час

Ага, дозвольте мені розібрати це — щоб ви не переплутали

Тому що, коли ми розмовляли, вона була для того, щоб потіснитися

І тепер вона поводиться так, ніби це не означало нічого

Я ніколи не зустрічав підлітка, такого задуреного, як вона

Бачиш, я просто хочу трохи стабільності

І спробуй знайти в мені волю, тому що життя мене вбиває

І я навіть не знаю, чи справді вона відчуває мене

Я ніби танцюю на льоду, а вона — Холлі Віллоубі

Я давно не відчував таких почуттів

Але ти щойно вийшов із суммінування

Гадаю, ми зустрілися не в той час

А тепер я хочу почати бігати

Чи повинен я залишитися чи я повинен йти?

Ви говорите мені, що не знаєте

Гора надто крута, щоб продовжувати підйом

Гадаю, ми списуємо це на поганий час