
Нижче наведено текст пісні Damned , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Feels like a long time since I’ve been awake
I slowly come to senses
And notice that I lie in the sand
Grey oppressing atmosphere surrounds me
Twisted shadows mark the ground
Crooked figures in the distance
How did this come to be
I don’t remember many things
Can’t explain, this place is so unreal
I get the feeling I’m alone
Yet the pulse begins to grow
Wandering through these wastelands
Confused, bewildered
Stranded in nothingness
So strange, deceptive
The bitter taste of truth
I had it all
A dream come true
Now there’s nothing left to lose
A faithful love, a life in place
But I was guided into my disgrace
I threw it all away
I recall the day
When I heard the line
Old man came to me, and said
«You don’t have to live in misery»
As he walked away
And I weighed his words
Thoughts of wealth and fame got the best of me
It struck me like lightning
Where am I?
«You are here»
Rang the voice through my mind
«Dwelling down in the desert of the torn»
No escape from the pain that awaits you my child
What you’ve sewn you shall reap forevermore
Consumed by terror
Dreading the merciless
Damned off existence
A price too high to pay
I had it all
A dream come true
Now there’s nothing left to lose
A faithful love, a life in place
But I was guided into my disgrace
I threw it all away
Здається, що я давно не прокинувся
Я поволі приходжу до тями
І зауважте, що я лежу на піску
Мене оточує сіра гнітюча атмосфера
Скручені тіні позначають землю
Криві фігури вдалині
Як це сталося
Я багато речей не пам’ятаю
Не можу пояснити, це місце нереальне
У мене таке відчуття, що я один
Але пульс починає зростати
Блукаючи цими пустками
Розгублений, збентежений
Застряг у ніщо
Так дивно, оманливо
Гіркий смак правди
У мене було все
Мрії збуваються
Тепер нема чого втрачати
Вірне кохання, життя на місці
Але мене ввели в мій ганьба
Я викинув все це
Я згадую той день
Коли я почула рядок
Старий підійшов до мене і сказав
«Вам не потрібно жити в біді»
Коли він відходив
І я зважила його слова
Думки про багатство та славу опанували мене
Мене вразило, як блискавка
Де я?
"Ти тут"
У моїй голові пролунав голос
«Житло в пустелі розірваної»
Немає втечі від болю, що чекає на тебе, дитино
Те, що ти пошив, будеш пожинати вічно
Поглинений терором
Боячись нещадних
Проклято існування
Занадто висока ціна, щоб платити
У мене було все
Мрії збуваються
Тепер нема чого втрачати
Вірне кохання, життя на місці
Але мене ввели в мій ганьба
Я викинув все це
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди