
Нижче наведено текст пісні Bad Gal , виконавця - Douster, Savage Skulls, Robyn з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Douster, Savage Skulls, Robyn
Johnny was a school boy when he heard his first Beatles song
Love me do, I think it was from there it didn’t take him long
He got himself a guitar, learned to play it every night
Now he’s in a rock and roll outfit, and everything’s all right
Don’t you know?
Oh yeah
Johnny told his momma, hey momma I’m going away
I’m gonna hit the big time, gonna be a big star someday
And momma came to the door with a teardrop in her eye
Johnny said, «Don't cry momma» and smiled and waved goodbye
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know that you are a shooting star?
Don’t you know?
Oh
Don’t you know that you are a shooting star?
And all the world is going to love you just as long
As long as you are, yeah
Johnny made a record, went straight up to number one
Suddenly everyone loved to hear him sing the song
You’re watching the world go by, surprising it goes so fast
Johnny looked around him and said, «Hey, I made the big time at last»
Don’t you know?
Woah
Don’t you know that you are a shooting star?
Don’t you know?
Woah yeah
Don’t you know that you are a shooting star?
And all the world is going to love you just as long
As long as you are, a shooting star, hey
Don’t you know that you are a shooting star?
Don’t you know?
Yeah, don’t you know?
Don’t you know that you are a shooting star?
And all the world is going to love you just as long
As long as you are, yeah oh
Johnny died one night, died in his bed
Bottle of whiskey, sleeping tablets by his head
Yeah, Johnny’s life passed him by like a warm summer day
If you listen to the wind, you can still hear him play
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know that you are a shooting star?
Don’t you know?
Yeah, don’t you know?
Don’t you know that you are a shooting star?
Don’t you know?
Don’t you know?
Don’t you know that you are a shooting star?
So come on Johnny, come on Johnny
Don’t you know that you are a shooting star?
Oh oh, ooh yeah, ooh yeah
You are a shooting star, ooh Johnny
You are a shooting star, yeah yeah yeah yeah
You, come on Johnny
Don’t you know that you are a shooting star?
And all the world is going to love you just as long
As long as you are, yeah oh, yeah
Джонні був школяром, коли почув свою першу пісню Beatles
Люби мене, я думаю, що звідти це не зайняло багато часу
Він придбав собі гітару, навчився грати на ній щовечора
Тепер він у рок-н-рольному вбранні, і все гаразд
Ви не знаєте?
О так
Джонні сказав своїй мамі: привіт, мамо, я йду
Я збираюся досягти успіху, колись стану великою зіркою
І мама підійшла до дверей зі сльозою в оці
Джонні сказав: «Не плач, мамо», посміхнувся і помахав рукою на прощання
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
Ви не знаєте?
о
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
І весь світ буде любити вас так само довго
Поки ти є, так
Джонні зробив рекорд, піднявся на першу позицію
Раптом всім сподобалося слухати, як він співає пісню
Ти дивишся, як світ проходить повз, дивуючись, що він так швидко
Джонні озирнувся довкола й сказав: «Привіт, я нарешті встиг»
Ви не знаєте?
Вау
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
Ви не знаєте?
Вау так
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
І весь світ буде любити вас так само довго
Поки ви падаюча зірка, привіт
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
Ви не знаєте?
Так, ти не знаєш?
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
І весь світ буде любити вас так само довго
Поки ти є, так, о
Джонні помер однієї ночі, помер у своєму ліжку
Пляшка віскі, снодійні таблетки біля голови
Так, життя Джонні пройшло повз нього, як теплий літній день
Якщо ви послухаєте вітер, ви все одно почуєте, як він грає
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
Ви не знаєте?
Так, ти не знаєш?
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
Ви не знаєте?
Ви не знаєте?
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
Тож давай, Джонні, давай, Джонні
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
О о, о, так, о, так
Ти падаюча зірка, Джонні
Ви падаюча зірка, так, так, так, так
Давай, Джонні
Хіба ви не знаєте, що ви падаюча зірка?
І весь світ буде любити вас так само довго
Поки ти є, так, о, так
Robyn • 2005
Robyn • 2006
Beck, Robyn, The Lonely Island • 2019
Robyn • 2018
SG Lewis, Robyn, Channel Tres • 2021
Robyn • 2005
Robyn • 2018
Snoop Dogg, Robyn • 2007
Robyn • 2005
Robyn • 2009
I Blame Coco, Robyn • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди