Lifes Plan - Backtrack

Lifes Plan - Backtrack

  • Рік виходу: 2011
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 2:19

Нижче наведено текст пісні Lifes Plan , виконавця - Backtrack з перекладом

Текст пісні Lifes Plan "

Оригінальний текст із перекладом

Lifes Plan

Backtrack

Оригінальний текст

Still on the search for peace within my mind

Ills of this earth have left me nothing to find

But I can’t seem to shake that feeling inside

In every corner I turn I see a dream I let die

My first mistake was trying to keep up a pace

So i could stay in a race that led me straight to my grave

So now I turn away

I leave behind the fools that won’t change their fate

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m scratching and crawling to stay away

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m fighting and pulling to stay far away

Life’s plan

Still on the search for peace within my mind

Ills of this earth have left me nothing to find

No longer living with this hole in my chest

I won’t be forced down this line towards an end with the rest

Now that I’ve seen the way that this world turns

I’m bowing out of this race but others never learn

They reach the finish line and all they get is a dead feeling inside

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m scratching and crawling to stay away

If life’s plan for me is to be this way

Then I’m fighting and pulling to stay far away

Life’s plan

I’ll stay far away

Life’s plan

For me

What’s so understand?

It’s just the way I am

Another angry man

Trapped in this life without a plan

Everyone’s caught in the race

Переклад пісні

Все ще шукаю спокою в моїй душі

Негаразди цієї землі не залишили мені нічого, щоб знайти

Але я, здається, не можу позбутися цього відчуття всередині

У кожному кутку, який я повертаю, я бачу сон, який я дозволив померти

Моєю першою помилкою було намагання йти в ногу з темпом

Тож я зміг залишитись у гонці, яка привела мене прямо до могили

Тож тепер я відвертаюся

Я залишаю дурнів, які не змінять їхньої долі

Якщо для мене план життя — бути таким

Тоді я чешуся й повзаю, щоб триматися подалі

Якщо для мене план життя — бути таким

Тоді я борюся й тягнусь, щоб бути подалі

Життєвий план

Все ще шукаю спокою в моїй душі

Негаразди цієї землі не залишили мені нічого, щоб знайти

Я більше не живу з цією діркою в моїй грудях

Я не буду вимушений йти по цій лінії до кінця з рештою

Тепер, коли я бачив, як обертається цей світ

Я виходжу з цієї гонки, але інші ніколи не вчаться

Вони доходять до фінішу, і все, що вони отримують, — це відчуття мертвості всередині

Якщо для мене план життя — бути таким

Тоді я чешуся й повзаю, щоб триматися подалі

Якщо для мене план життя — бути таким

Тоді я борюся й тягнусь, щоб бути подалі

Життєвий план

Я залишусь далеко

Життєвий план

Для мене

Що так розуміти?

Це просто я 

Ще один розлючений чоловік

Застряг у цьому житті без плану

Усі потрапили в перегони

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди