Demain dehors - Babylon Circus

Demain dehors - Babylon Circus

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Французька
  • Тривалість: 3:31

Нижче наведено текст пісні Demain dehors , виконавця - Babylon Circus з перекладом

Текст пісні Demain dehors "

Оригінальний текст із перекладом

Demain dehors

Babylon Circus

Оригінальний текст

Fini les tours de cartes

Les tours de clé, les tours de garde

Les portes closes

Les miradors, les fouilles au corps

Et l’arthrose

Quand vient l’hiver et sa douleur qui vous dévore:

Demain, dehors

Adieu le bruit des odeurs

Le poids des heures à maudire

Les jours de 48 heures

Pour ce gueulard de taulard

Et l’doyen des matons

Demain le même haut l’cœur

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

À quoi bon s’enfermer dehors

Fini les coups de latte

Les coups de blues, les grosses blattes

Les fortes têtes

Qui telles des feuilles mortes se ramassent à la pelle

Quand vient l’automne

À l’autre bout de la cordelette

Demain, de l’air

Adieu l’empire de la peur

Où se débat l’homme à terre

Au son des cris et des pleurs

Pour celui qu’a pris 20 piges

Et l’doyen de la gamberge

Demain le même vertige

Demain dehors

Demain, de l’air

Et alors

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

À quoi bon s’enfermer dehors

Demain, dehors

Hors de portée, hors des murs

Marcher pour aller où?

Hors de danger, loin des durs

Demain est un autre jour

(demain est un autre jour)

Demain dehors

Demain, de l’air

Et alors

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

Demain, dehors

Demain, de l’air

Et alors

Et après

À quoi bon s’enfermer dehors…

Переклад пісні

Більше ніяких карткових фокусів

Ключові вежі, сторожові вежі

Зачинені двері

Сторожові вежі, обшук

і остеоартрит

Коли приходить зима і її біль пожирає тебе:

Завтра на вулиці

Попрощайтеся з шумом запахів

Вага годин прокляття

48 годин дня

За цю кричущу тюремну пташку

І декан гвардії

Завтра те саме високе серце

Завтра на вулиці

Завтра повітря

І що

Завтра на вулиці

Завтра повітря

І що

І після

Який сенс замикатися

Більше жодних ударів по планках

Блюз, великі таргани

Сильні голови

Які, як мертве листя, лопатою вгору

Коли прийде осінь

На іншому кінці шнура

Завтра повітря

Прощай з імперією страху

Де людина на землі бореться

Під звуки крику і плачу

Для того, кому пішло 20 років

І декан Гамберта

Завтра таке ж запаморочення

Завтра надворі

Завтра повітря

І що

Завтра на вулиці

Завтра повітря

І що

І після

Який сенс замикатися

Завтра на вулиці

Поза досяжністю, поза стінами

Куди пішки?

Безпечно, подалі від жорсткого

Завтра інший день

(Завтра інший день)

Завтра надворі

Завтра повітря

І що

Завтра на вулиці

Завтра повітря

І що

І після

Завтра на вулиці

Завтра повітря

І що

І після

Який сенс замикатися...

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди