Tell Me It's Love - Babel

After all the lights come down

And the circus has left town

Will you be the one I can count on

Will you be around

When the stage is dark and empty

And the last song has been sung

Will the love you feel still be as strong

To help me carry on

Let me know the words inside you, say I do

Tell me it’s love it’s all I want to hear you say

That we’re in love, that you’re always gonna feel this way

No matter what, no matter when

You know I’d do it all again

Tell me it’s love

Say I’m the one

When it’s easier to walk away

Are you strong enough to turn the page

Do you know how to begin again

Would you let me in

I’d get through anything I had to if I’ve got you

Tell me it’s love it’s all I want to hear you say

That we’re in love, that you’re always gonna feel this way

No matter what, no matter when

You know I’d do it all again

Tell me it’s love

Say I’m the one

'Cause you know I want nothing else

But to have you to myself

Your love is all I ever knew

If you feel it let me know the words inside you

Say I do

Tell me it’s love that’s all I want to hear you say

That we’re in love, that you’re always gonna feel this way

No matter what, no matter when

You know I’d do it all again

Tell me it’s love

Say I’m the one that’s all I want to hear you say

That we’re in love, that you’re always gonna feel this way

No matter what, no matter when

You know I’d do it all again

Tell me it’s love

Say I’m the one

Після того, як згаснуть всі вогні

І цирк покинув місто

Ти будеш тим, на кого я можу розраховувати

Ви будете поруч

Коли на сцені темно й порожньо

І заспівано останню пісню

Чи буде любов, яку ви відчуваєте, такою ж сильною

Щоб допомогти мені продовжити

Дайте мені знати слова всередині вас, скажіть, що я знаю

Скажи мені, що це любов, це все, що я хочу почути, що ти говориш

Що ми закохані, що ти завжди будеш відчувати себе так

Незалежно що, не важливо коли

Ви знаєте, я б зробив все це знову

Скажи мені, що це любов

Скажи, що я той

Коли легше піти

Чи достатньо у вас сили, щоб перегорнути сторінку

Чи знаєте ви, як почати знову?

Ви б дозволили мені ввійти

Я б пережив усе, що мав би, якби ти був у мене

Скажи мені, що це любов, це все, що я хочу почути, що ти говориш

Що ми закохані, що ти завжди будеш відчувати себе так

Незалежно що, не важливо коли

Ви знаєте, я б зробив все це знову

Скажи мені, що це любов

Скажи, що я той

Тому що ви знаєте, що я не хочу нічого іншого

Але щоб ти був у собі

Твоя любов — це все, що я коли-небудь знав

Якщо ви це відчуєте, дайте мені знати слова всередині вас

Скажи, що я

Скажи мені, що це все, що я хочу почути, що ти говориш

Що ми закохані, що ти завжди будеш відчувати себе так

Незалежно що, не важливо коли

Ви знаєте, я б зробив все це знову

Скажи мені, що це любов

Скажи, що я єдина, що я хочу почути, що ти скажеш

Що ми закохані, що ти завжди будеш відчувати себе так

Незалежно що, не важливо коли

Ви знаєте, я б зробив все це знову

Скажи мені, що це любов

Скажи, що я той