Do or Die - Baba Brinkman

Automatic rifle in my hands and I hold it steady

Got the landing boats, Land-Rovers, and the soldiers ready

No one really knows the plan, no one told us anything

They just told us we’d be home in twenty or thirty weeks

And people in the streets would throw confetti

I’m totally sweating;

my nerves are just a little bit

Tense;

I confess, I’m full of adrenaline

I stick my head out the window and pull it in again

I can’t see shit;

it’s like the ocean is infinite

But somewhere ahead of us is an island fortress

Defended by five battalions of the tyrants' forces

And the sergeant told us «Gentlemen, this guy is remorseless

He tears his opponents apart with wild horses

And starves his own people, leaving many a child orphaned

And now he’s plotting to attack us, so we’re gonna try and force him

To surrender his power, and his natural resources»

Ours not to reason why, just to do or die

Suicide mission, crawlin' through a sewer pipe

A sniper shot him through his eye;

I wrote a letter to his wife

To give some meaning to his life, but who am I?

Some people say we shouldn’t even be in this fight

They’re outside lookin' in though, so it’s easy to snipe

But when you’re on the front lines and there’s no relief in sight

You need to find yourself a decent reason to fight

I’m fighting for the soldiers on either side of me tonight

And none of us give a fuck if our leaders are right

Man some of these grunts can barely even read or write

But you don’t need a PhD to un-sheath a knife

And come to the aid of your brother in arms

We march on for each other under the cluster bombs

We’re just pawns, you can say what you want about us

But I’d like to see you try to play a chess game without us

And even those who criticize the cause of the mission

Claim to support us, but they give us the wrong equipment

That’s why I don’t even try to listen to politicians

I just signed up for the army to pay college tuition

Ours not to reason why, just to do or die

Suicide mission, crawling through a sewer pipe

A sniper shot him through his eye;

I wrote a letter to his wife

To give some meaning to his life, but who am I?

My grandfather fought the Nazis in the Dutch militia

He told me: «The chance to fight a just war must’ve missed ya

Too bad no enemy today lives up to Hitler huh?»

The old man’s got a sense of humour — he’s fuckin' jester

But what’s the measure of whether this is a just cause?

Even at home we’ve got some messed up laws

I got friends in prison ‘cause they like smoking' up a lot

But they’ve got prescriptions for more potent drugs than pot

I just chalk up my palms and get a grip on my rifle

It’s real insightful when you say that violence is a cycle

But someone’s gotta fight those tyrants and psychos

It’s my job tonight, and that’s how life goes

I won’t let one member of my company down

Any second the bow of this boat will start runnin' aground

And we’ll hear that thundering machine gun sound

So where’re the critics at now to pass their judgment around?

Ours not to reason why, just to do or die

Suicide mission, crawling through a sewer pipe

A sniper shot him through his eye;

I wrote a letter to his wife

To give some meaning to his life, but who am I?

Автомат в моїх руках, і я тримаю його міцно

Підготував десантні катери, лендровери та солдатів

Ніхто насправді не знає плану, ніхто нам нічого не сказав

Вони щойно сказали нам, що ми будемо вдома за двадцять чи тридцять тижнів

І люди на вулицях кидали конфетті

Я повністю пітнію;

мої нерви просто трішки

Напружений;

Зізнаюся, я сповнений адреналіну

Я висуваю голову у вікно і втягую її знову

Я не бачу лайна;

це ніби океан нескінченний

Але десь перед нами є острівна фортеця

Захищається п’ятьма батальйонами сил тиранів

І сержант сказав нам «Панове, цей хлопець безжалісний

Він розриває супротивників дикими кіньми

І морить голодом власний народ, залишаючи багатьох дітей сиротами

І тепер він планує напасти на нас, тож ми спробуємо змусити його

Здати свою владу та свої природні ресурси»

Наше право не розсуджувати чому, а лише зробити або померти

Самогубна місія, повзання крізь каналізаційну трубу

Снайпер вистрілив йому в око;

Я написав листа його дружині

Надати сенсу його життю, але хто я?

Деякі люди кажуть, що ми навіть не повинні брати участь у цій боротьбі

Однак вони дивляться ззовні, тому легко вистрілити

Але коли ти на передовій, а полегшення не видно

Ви повинні знайти собі гідний привід для сварки

Сьогодні ввечері я борюся за солдатів по обидва боки від мене

І нікого з нас не хвилює, якщо наші лідери праві

Чоловічі, деякі з цих буркотливих людей ледве навіть читають чи писують

Але вам не потрібен докторський ступінь, щоб вийняти ніж із піхв

І прийди на допомогу братові по зброї

Ми крокуємо один за одного під касетними бомбами

Ми лише пішаки, можете говорити про нас, що хочете

Але я хотів би, щоб ви спробували зіграти партію в шахи без нас

І навіть тих, хто критикує справу місії

Стверджують, що підтримують нас, але вони дають нам не те обладнання

Тому я навіть не намагаюся слухати політиків

Я щойно пішов в армію, щоб платити за навчання в коледжі

Наше право не розсуджувати чому, а лише зробити або померти

Самогубна місія, повзання крізь каналізаційну трубу

Снайпер вистрілив йому в око;

Я написав листа його дружині

Надати сенсу його життю, але хто я?

Мій дід воював з нацистами в голландському ополченні

Він сказав мені: «Шанс вести справедливу війну, певно, ти втратив

Шкода, що сьогодні жоден ворог не відповідає Гітлеру, правда?»

У старого є почуття гумору — він довбаний блазень

Але яка міра того, чи це справедлива причина?

Навіть вдома у нас є деякі переплутані закони

У мене є друзі у в’язниці, тому що вони дуже люблять палити

Але в них є рецепти на більш сильні ліки, ніж трава

Я просто малюю долоні і тримаю свою гвинтівку

Це дуже проникливо, коли ви говорите, що насильство – це цикл

Але хтось має боротися з цими тиранами та психами

Сьогодні це моя робота, і так складається життя

Я не підведу жодного члена моєї компанії

Будь-якої секунди носова частина цього човна почне сідати на мілину

І ми почуємо цей гуркіт кулемета

Тож де зараз критики, щоб виносити свій суд?

Наше право не розсуджувати чому, а лише зробити або померти

Самогубна місія, повзання крізь каналізаційну трубу

Снайпер вистрілив йому в око;

Я написав листа його дружині

Надати сенсу його життю, але хто я?