
Нижче наведено текст пісні Lucky Touch , виконавця - B.W. Stevenson з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
B.W. Stevenson
I left my home
Just searchin' for my dreams
Bein' in Mississippi
Was my last mile it seems
All them dreams don’t go around
On the wheel of fortune much
And they don’t come around at all
Unless you got that lucky touch
Yes, and I remember Shannon
And her sunset orange hair
And I remember river banks
And love so soft and fair
But I left her for a sunrise
That I have never seen
And saw instead a bottle
Now my whole life’s a dream
Yeah, but many men have walked
Down an unlucky road
And many men have worn
A few holes in their soul
And I know the years have turned me Just a little cold
Sometimes I just wished
I might have known
Well he staggers down the sidewalk
Fixed on broken days
He reaches for his bottle, oh And silently he says
You know them dreams don’t go round
On the wheel of fortune, much
And they don’t come round at all
Unless you got that lucky touch
Yeah, they don’t come around at all
Unless you got that lucky touch
Ahhh dah dah dah dah dah dah dadada…
Я вийшов із дому
Просто шукаю свої мрії
Бути в Міссісіпі
Здається, це була моя остання миля
Всі їхні мрії не збуваються
На колесі фортуни багато
І вони взагалі не приходять
Якщо вам не пощастило
Так, і я пам’ятаю Шеннон
І її жовтогаряче волосся
І я пам’ятаю береги річок
І любов така м’яка та справедлива
Але я залишив її на світанок
Якого я ніколи не бачив
І побачив замість пляшку
Тепер усе моє життя — це мрія
Так, але багато чоловіків пішли
По нещасливій дорозі
І багато чоловіків носили
Кілька дірок у їхній душі
І я знаю, що роки зробили мене Просто трошки холодним
Іноді я просто хотів
Я міг знати
Ну, він хитається тротуаром
Виправлено несправні дні
Він тягнеться до своєї пляшки, о і тихо каже
Ви знаєте, що їхні мрії не збуваються
На колесі фортуни багато
І вони взагалі не приходять
Якщо вам не пощастило
Так, вони взагалі не приходять
Якщо вам не пощастило
Ах да да да да да да да дадада…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди