
Нижче наведено текст пісні Leviathan , виконавця - Awry з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Awry
I am the great Leviathan
A creature of the deep
I was the prey to conquer
The means through which you seek release of desire
So you chased me down with a rubber band
To drink the wine from your hand
And as I lay beneath your hold
My tongue pinned by a stone
I was witness of the power play
To share the blame of quiet rape
And if you fight, if you fight
You get tired
And if you fight, if you fight
You lose something
I lost something
But who would have known
That my lover was my hunter
But I had been told
So I should have known
I should have known
But for all the sins committed
The greatest struggle is to find forgiveness
For myself, for myself
And I was swimming on the sand
Searching for the fisher of men
While you ripping the skin from my bones
You think you have won
And when you ride, when you ride
You will slide less than easy
Into my mind, into my mind
Into my mind, into my mind
Into my mind, into my mind
But who would have known
That my lover was my hunter
But I had been told
So I should have known
I should have known
But for all the sins committed
The greatest struggle is to find forgiveness
For myself, for myself, for myself
How am I supposed to be
How am I supposed to heal
If I hate you, I hate you
Can’t hate you
But I hate you
Cause the replays won’t go away
The replays won’t go away
But who would have known
That my lover was my hunter
But I had been told
So I should have known
But for all the sins committed
The greatest struggle is to find forgiveness
For myself, for myself.
Я великий Левіафан
Істота з глибини
Я був здобиччю, щоб завоювати
Засоби, за допомогою яких ви шукаєте звільнення бажання
Отже, ти переслідував мене з гумкою
Пити вино з твоєї руки
І коли я лежав під твоєю рукою
Мій язик притиснутий каменем
Я був свідком гри влади
Розділити провину за тихе зґвалтування
І якщо ти б’єшся, якщо ти б’єшся
Ви втомлюєтеся
І якщо ти б’єшся, якщо ти б’єшся
Ви щось втрачаєте
Я щось втратив
Але хто б міг знати
Що мій коханий був моїм мисливцем
Але мені сказали
Тож я мав знати
Я мав знати
Але за всі скоєні гріхи
Найбільша боротьба — знайти прощення
Для себе, для себе
А я плив на піску
У пошуках ловця чоловіків
Поки ти здираєш шкіру з моїх кісток
Ви думаєте, що виграли
А коли їдеш, коли їдеш
Ви будете ковзати нелегко
У мій розум, у мій розум
У мій розум, у мій розум
У мій розум, у мій розум
Але хто б міг знати
Що мій коханий був моїм мисливцем
Але мені сказали
Тож я мав знати
Я мав знати
Але за всі скоєні гріхи
Найбільша боротьба — знайти прощення
За себе, за себе, за себе
Як я маю бути
Як я маю зцілюватися
Якщо я ненавиджу вас, я ненавиджу вас
Не можу тебе ненавидіти
Але я ненавиджу тебе
Тому що повтори не зникнуть
Повтори не зникнуть
Але хто б міг знати
Що мій коханий був моїм мисливцем
Але мені сказали
Тож я мав знати
Але за всі скоєні гріхи
Найбільша боротьба — знайти прощення
Для себе, для себе.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди