Tarde Demais - César Menotti & Fabiano, Aviões do Forró

Tarde Demais - César Menotti & Fabiano, Aviões do Forró

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Португальська
  • Тривалість: 3:47

Нижче наведено текст пісні Tarde Demais , виконавця - César Menotti & Fabiano, Aviões do Forró з перекладом

Текст пісні Tarde Demais "

Оригінальний текст із перекладом

Tarde Demais

César Menotti & Fabiano, Aviões do Forró

Оригінальний текст

Só tem um jeito de você entender

Uma maneira que te faça enxergar

Cansei não vou mais discutir com você

Não adianta só falar por falar

A muito tempo que eu venho pensando

Analisando nós dois

Perdi meu tempo com você, só brigando

Não vou deixar pra depois

Você não vai mudar

É fácil presumir

A sua vida de aventura dura pouco tempo

Até se arrepender

Depois lá vem você pedindo pra voltar

Como já fez milhões de vezes, vem se lamentando

Sofrendo, chorando

É típico de você

Não sei se dá pra ver, mas acho que eu estou mudando

Houve um tempo em que eu não podia nem te ver

Agora posso estar de frente a você

Que o meu coração não sente mais nada

Me desculpa te falar, mas eu tenho que dizer

Que hoje mesmo acreditando em você

Você se apaixonou por mim na hora errada

Tarde demais!

Tchau, tchau, amor

Agora é Tarde demais

Tchau, tchau.

Já vou!

Não volto atrás

Só tem um jeito de você entender

Uma maneira que te faça enxergar

Já me cansei de discutir com você

Não adianta só falar por falar

A muito tempo que eu venho pensando

Analisando nós dois

Perdi meu tempo com você, só brigando

Não vou deixar pra depois

Você não vai mudar

É fácil presumir

A sua vida de aventura dura pouco tempo

Até se arrepender

Depois lá vem você pedindo pra voltar

Como já fez milhões de vezes, vem se lamentando

Sofrendo, chorando

É típico de você

Não sei se dá pra ver, mas acho que eu estou mudando

Houve um tempo em que eu não podia nem te ver

Agora posso estar de frente a você

Que meu coração não sente mais nada

Me desculpa te falar, mas eu tenho que dizer

Que hoje mesmo acreditando em você

Você se apaixonou por mim na hora errada

Tarde demais!

Tchau, tchau, amor

Agora é tarde demais

Tchau, tchau.

Já vou!

Não volto atrás

Переклад пісні

Є лише один спосіб зрозуміти

Спосіб, який змушує вас бачити

Я втомився, я більше не буду з тобою сперечатися

Немає сенсу просто говорити заради розмови

Я довго думав

Аналізуючи нас двох

Даремно витрачав час з тобою, просто сварився

Я не залишу це на потім

Ти не збираєшся змінюватися

Це легко припустити

Ваше пригодницьке життя триває недовго

Поки не пошкодуєш

Тоді ви приходите з проханням повернутися

Як це робило мільйони разів, воно шкодувало

страждання, плач

Це типово для вас

Я не знаю, чи ви це бачите, але я думаю, що я змінююсь

Був час, коли я навіть не міг тебе бачити

Тепер я можу бути перед тобою

Що моє серце більше нічого не відчуває

Мені шкода сказати вам, але я повинен сказати

Щоб сьогодні навіть повірити в тебе

Ти закохався в мене не в той час

Запізно!

До побачення, кохання

Це дуже пізно

Бувай.

Я йду!

Я не повертаюся

Є лише один спосіб зрозуміти

Спосіб, який змушує вас бачити

Я втомився з тобою сперечатися

Немає сенсу просто говорити заради розмови

Я довго думав

Аналізуючи нас двох

Даремно витрачав час з тобою, просто сварився

Я не залишу це на потім

Ти не збираєшся змінюватися

Це легко припустити

Ваше пригодницьке життя триває недовго

Поки не пошкодуєш

Тоді ви приходите з проханням повернутися

Як це робило мільйони разів, воно шкодувало

страждання, плач

Це типово для вас

Я не знаю, чи ви це бачите, але я думаю, що я змінююсь

Був час, коли я навіть не міг тебе бачити

Тепер я можу бути перед тобою

Що моє серце більше нічого не відчуває

Мені шкода сказати вам, але я повинен сказати

Щоб сьогодні навіть повірити в тебе

Ти закохався в мене не в той час

Запізно!

До побачення, кохання

Це дуже пізно

Бувай.

Я йду!

Я не повертаюся

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди