Судите сами - Август

Судите сами - Август

  • Альбом: Greatest Hits. 30 лет спустя

  • Рік виходу: 2017
  • Мова: Українська
  • Тривалість: 7:23

Нижче наведено текст пісні Судите сами , виконавця - Август з перекладом

Текст пісні Судите сами "

Оригінальний текст із перекладом

Судите сами

Август

Оригінальний текст

1. То ночь то утро, то явь то сон,

Жизнь как минута — пройдет и все.

Мы жили, нет ли, не даст ответ

Ни дождь ни ветер не скажут нет.

2.Бегут по кругу спешат года,

А мы друг другу не скажем да.

И в этом горе нельзя помочь.

Мы не простившись уходим в ночь.

Припев: Судите сами, вся наша жизнь —

Сплошная тайна, сплошной каприз.

3.Горит устало в руке свеча

Мы перед дверью, но нет ключа!

Никто нас грешных не отопрет,

Всё в этой жизни наоборот.

Припев:

4. То ночь то утро, то явь то сон,

Жизнь как минута — пройдет и все.

Мы жили, нет ли, не даст ответ

Ни дождь ни ветер не скажут нет.

Переклад пісні

1. То ніч то ранок, то яв то сон,

Життя як хвилина - пройде і все.

Ми жили, ні, не, дасть відповідь

Ні дощ ні вітер не скажуть ні.

2.Втікають по крузі поспішають року,

А ми  один одному не скажемо так.

І в цьому горі не можна допомогти.

Ми не прощавшись ідемо в ніч.

Приспів: Судіть самі, все наше життя

Суцільна таємниця, суцільна примха.

3.Горить втомлено в руці свічка

Ми перед дверима, але немає ключа!

Ніхто нас грішних не відтопре,

Все в цьому житті навпаки.

Приспів:

4. То ніч то ранок, то яв то сон,

Життя як хвилина - пройде і все.

Ми жили, ні, не, дасть відповідь

Ні дощ ні вітер не скажуть ні.

Інші пісні виконавця:

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди