
Нижче наведено текст пісні Voices , виконавця - Averix з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Averix
I’ve got these voices in my head
Telling me that I should be dead
But I don’t care about what they say
'Cause I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
Well I need escape
I need a break
I need to find my place
And I’m in a war
I’m in a fight
Against the human race
Are you feeling what I’m feeling
Right down in your soul
Are you hearing what I’m hearing
Or is it just too bold?
I’ve got these voices in my head
Telling me that I should be dead
But I don’t care about what they say
'Cause I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
No I’m not listening to ‘em anyway
And if you’re asking about my direction
Then you need to change your route
And if you’re asking where I’m headed
I won’t tell you what I’m about
So it’s come down to this
I’m all on my own
And I’m walking down this path
Completely alone
I’ve got these voices in my head
They keep on telling me I should be dead
But I don’t care about what they say
Because I’m not listening anyway
Voices in my head
Get these voices out of my head
‘Cause I don’t need ‘em
У мене в голові ці голоси
Говорити мені, що я повинен бути мертвим
Але мені байдуже, що вони говорять
Тому що я все одно їх не слухаю
Ні, я все одно їх не слухаю
Ні, я все одно їх не слухаю
Ну, мені потрібна втеча
Мені потрібна перерва
Мені потрібно знайти своє місце
А я на війні
Я в бійці
Проти людського роду
Ви відчуваєте те, що я відчуваю?
Прямо у вашій душі
Ви чуєте те, що я чую?
Або це занадто сміливо?
У мене в голові ці голоси
Говорити мені, що я повинен бути мертвим
Але мені байдуже, що вони говорять
Тому що я все одно їх не слухаю
Ні, я все одно їх не слухаю
Ні, я все одно їх не слухаю
І якщо ви питаєте про мій напрямок
Тоді вам потрібно змінити маршрут
І якщо ви запитуєте, куди я прямую
Я не скажу вам, про що я
Отже, це звелося до цього
Я все сама
І я йду цим шляхом
Зовсім одна
У мене в голові ці голоси
Вони продовжують говорити мені, що я повинен бути мертвим
Але мені байдуже, що вони говорять
Тому що я все одно не слухаю
Голоси в моїй голові
Викинь ці голоси з моєї голови
Тому що вони мені не потрібні
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди