
Нижче наведено текст пісні Fighting the Tide , виконавця - Averix з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Averix
What do you say when nobody can listen
What do you do when you’ve lost your mission
Do you give up ‘cause it’s not worth while
Or do you remain in your own denial
And time
They claim it mends all of our wounds
But I
Know better than
To assume that’s true
(How can you know what could come with tomorrow)
Whoa
Something’s gone amiss
But I can’t bear to see it end like this
Discovering the lies that we’ve been grounded in
Uncovering disguises we’re surrounded with
I’m just, I’m just
I’m just fighting against the tide
Wisdom knows its own bounds
It skips each generation’s crowned
Knowledge only helps you when
Self interest has been held within
(Vision is blurred when the truth is heard)
(All desires lost at implications' cost)
Whoa
Something’s gone amiss
But I can’t bear to see it end like this
Discovering the lies that we’ve been grounded in
Uncovering disguises we’re surrounded with
I’m just, I’m just
I’m just fighting against the tide
Whoa
I’m moving on today
Whoa
I’m lookin' in your eyes
And I can see it, I can see it
I can see the battle rage
And I ain’t phased
No I ain’t phased
But I’m so afraid
I’m so afraid
Of what could come with tomorrow
With tomorrow
With tomorrow
So afraid
(Tomorrow, tomorrow)
(Whoa, something’s gone amiss)
Whoa
Something’s gone amiss
But we can’t bear to see it end like this
Discovering the lies
We’re just fighting against the tide
To stay alive
Що ти скажеш, коли ніхто не слухає
Що ви робите, коли втратили свою місію
Ви здаєтеся, тому що це не варто
Або ви залишаєтеся у власному запереченні
І час
Вони стверджують, що це загоює всі наші рани
Але я
Знати краще ніж
Щоб припустити, що це правда
(Звідки ти можеш знати, що може бути завтра)
ой
Щось пішло не так
Але я терпіти не можу, щоб це так закінчилося
Виявлення брехні, на якій ми опинилися
Розкриття масок, якими ми оточені
Я просто, я просто
Я просто борюся проти течії
Мудрість знає свої межі
Він пропускає короноване кожне покоління
Знання допомагають лише тоді, коли
Власний інтерес був збережений
(Зір затуманюється, коли чується правда)
(Всі бажання втрачені ціною наслідків)
ой
Щось пішло не так
Але я терпіти не можу, щоб це так закінчилося
Виявлення брехні, на якій ми опинилися
Розкриття масок, якими ми оточені
Я просто, я просто
Я просто борюся проти течії
ой
Сьогодні я йду далі
ой
Я дивлюся в твої очі
І я бачу це, я бачу це
Я бачу лють битви
І я не поетапний
Ні, я не поетапний
Але я так боюся
Я так боюся
Те, що може прийти завтра
Із завтра
Із завтра
Так боїться
(Завтра, завтра)
(Ой, щось пішло не так)
ой
Щось пішло не так
Але ми не можемо бачити, як це так закінчиться
Виявлення брехні
Ми просто боремося проти течії
Щоб залишитися в живих
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди