In Tune - Averi

In Tune - Averi

  • Рік виходу: 2000
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 4:50

Нижче наведено текст пісні In Tune , виконавця - Averi з перекладом

Текст пісні In Tune "

Оригінальний текст із перекладом

In Tune

Averi

Оригінальний текст

Remember 3am?

Dancing in your living room

With some candles and the moon?

I was slightly drunk and we were both high

Dancing in tune

Would I be along in assuming that we two

Will never be where we were that night

The night I fell for you?

Do you dream the things I dream?

Do you ever think of me?

And if all this could change

Would you still want it the same?

Would I be alone in assuming that you

Will never be where you were that night

Standing in tune with all the thoughts we shared underneath

A silver moon?

Where the stars danced to the rhythm of our breath

Forever in tune?

You retreated so I quietly sheathed my words

We’re not speaking but I’m still feeling the hurt

Do you dream the things I dream?

Do you ever think of me?

And if all this could change

Would you still want it the same?

It all comes down to these one night love affairs

Do you remember, like I do, these things we couldn’t share?

And now I’m hoping that you’ll tell me I’m wrong

But I know that I can’t hold my breath for that long

Do you dream the things I dream?

Do you ever think of me?

And if all this could change

Would you still want it the same?

Here I go mixing wishing and thinking and hoping again

Переклад пісні

Пам'ятаєш 3 ранку?

Танці у вашій вітальні

Зі свічками і місяцем?

Я був трохи п’яний, і ми обоє були під кайфом

Танці в тон

Чи погоджуюсь я, якщо припустити, що ми двоє

Ніколи не буде там, де ми були тієї ночі

Тієї ночі, коли я закохався в тебе?

Ви мрієте про те, що мрію я?

Ти коли-небудь думаєш про мене?

І якби все це могло змінитися

Ви все ще хочете, щоб воно було таким же?

Чи був би я один, припускаючи, що ти

Ніколи не буде там, де ти був тієї ночі

У гармонії з усіма думками, якими ми поділилися

Срібний місяць?

Де зірки танцювали в ритмі нашого дихання

Назавжди в гармонії?

Ти відступив, тому я тихо сховав свої слова

Ми не розмовляємо, але я все ще відчуваю біль

Ви мрієте про те, що мрію я?

Ти коли-небудь думаєш про мене?

І якби все це могло змінитися

Ви все ще хочете, щоб воно було таким же?

Усе зводиться до цих любовних пригод на одну ніч

Чи пам’ятаєте ви, як і я, ці речі, якими ми не могли поділитися?

І тепер я сподіваюся, що ви скажете мені, що я не правий

Але я знаю, що не зможу затримати дихання так довго

Ви мрієте про те, що мрію я?

Ти коли-небудь думаєш про мене?

І якби все це могло змінитися

Ви все ще хочете, щоб воно було таким же?

Ось я йду, змішуючи бажання, роздуми та надію знову

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди