
Нижче наведено текст пісні Dawn , виконавця - Avalanch з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Avalanch
Maybe this time
You will understand
The reason I wrote for you this song
I need to sing it out now
My heart isn’t made of stone
It has not forgotten
Still thinks of thee
Speaks to me all the time
It tells me of the days gone by
Living in this world with your love
And cries for that great loss
Please hear its call
Saying that I need you
Hoping you feel as I do
A smile from you would send me to heaven
To the kingdom of your love
And we could be together
And all of this sadness will be gone
Once I broke the ice surrounding you
And my voice reached your heart and soul
Spoke to them hidden in a song
And then my soul was burned by your fire so tender
Heat of your love… then everything was gone
Just ashes of what was
Reminding me who I am
Just another dreamer
Only a fool in the shadow of your smile
Who lives and cries hidden inside
And for your love, I would give away my soul
Hear how I sing your song
Abandoned on a lost road
Can’t you see I still love you?
Можливо, цього разу
Ви зрозумієте
Причина, чому я написав для вас цю пісню
Мені потрібно виспівати це зараз
Моє серце не з каменю
Воно не забуто
Все ще думає про тебе
Розмовляє зі мною весь час
Це розповідає мені про минулі дні
Жити в цьому світі зі своєю любов’ю
І плаче від цієї великої втрати
Будь ласка, почуйте його дзвінок
Сказати, що ти мені потрібен
Сподіваюся, ви почуваєтеся так само, як я
Твоя посмішка відправила б мене на небо
До царства твоєї любові
І ми могли б бути разом
І весь цей смуток зникне
Одного разу я розбив лід навколо вас
І мій голос дійшов до вашого серця і душі
Розмовляв з ними, прихований у пісні
І тоді моя душа була спалена твоїм вогнем таким ніжним
Жар твоєї любові… тоді все зникло
Просто попіл того, що було
Нагадує мені, хто я
Просто ще один мрійник
Лише дурень у тіні твоєї посмішки
Хто живе і плаче, прихований всередині
І за твою любов я віддав би свою душу
Послухайте, як я співаю вашу пісню
Покинутий на загубленій дорозі
Хіба ти не бачиш, що я все ще люблю тебе?
Avalanch • 2019
Avalanch • 2005
Avalanch • 2019
Avalanch • 2019
Avalanch • 2019
Avalanch • 2019
Avalanch • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди