Valentine - August Hotel

Do you remember falling in love?

Do you remember what you were thinking of that day?

Wasting the hours away

We spent the summer soaking up the sun

Bonfire nights, is this what it means to be young?

Naive hearts beating as one

Remember, Valentine, Valentine

Together, those backseat nights under starlit skies

You wrote me a letter, you said you would send it

This Valentine’s, Valntine’s

But February’s gone, this summr I’m alone, and you forgot

I used to dream of silver screen romance

City apartments, promises we thought would last

And the plans that we made we took back

Sometimes I wonder if you left those posters up

Or if you ever ask yourself «what on earth have I done?»

How does it feel now that I am gone?

Remember, Valentine, Valentine

Together, those backseat nights under starlit skies

You wrote me a letter, you said you would send it

This Valentine’s, Valentine’s

But February’s gone, this summer I’m alone, and you forgot

Ви пам’ятаєте, як закохалися?

Ви пам’ятаєте, про що думали того дня?

Марнувати години

Ми провели літо, ніжаючись на сонечку

Ночі біля багаття, чи це значить бути молодим?

Наївні серця б’ються як одне

Пам'ятай, Валентине, Валентине

Разом ці ночі на задньому сидінні під зоряним небом

Ви написали мені листа, ви сказали, що надішлете його

Це День Святого Валентина, Валентина

Але лютий минув, цього літа я один, а ти забув

Раніше я мріяв про роман на екрані

Міські квартири, обіцянки, які ми думали, триватимуть

І плани, які ми склали, ми забрали назад

Іноді я думаю, чи ти залишив ці плакати

Або якщо ви коли-небудь запитаєте себе: «Що я зробив?»

Що ти почуваєш тепер, коли мене немає?

Пам'ятай, Валентине, Валентине

Разом ці ночі на задньому сидінні під зоряним небом

Ви написали мені листа, ви сказали, що надішлете його

Це Валентина, Валентина

Але лютий минув, цього літа я одна, а ти забув