Baba - ATYPISK, Fresh-I

Baba - ATYPISK, Fresh-I

  • Рік виходу: 2019
  • Мова: Данська
  • Тривалість: 2:58

Нижче наведено текст пісні Baba , виконавця - ATYPISK, Fresh-I з перекладом

Текст пісні Baba "

Оригінальний текст із перекладом

Baba

ATYPISK, Fresh-I

Оригінальний текст

Uh baba, sig mig hvor jeg' fra

Jeg kæmper hårdt, men jeg fatter det ikke

For den her verden skræmmer mig

Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

Det' ligemeget hvor du' fra

Det hvem du er der tæller

Det' et blod vi alle har

Kun din' handlinger der gælder

Jeg husker stadig da mama sagde:

«Søn du ka' så meget mere»

Men gaden holdte mig tilbage

En nat blev til fler' og fler'

Mine brødre de' alt for mig (Alt for mig)

Uden dem er jeg ingenting

Glemmer aldrig det du lærte mig

Jeg klarer alt, selv i modvind

For der' intet der ka' kom' i vejen, nej, nej, ne-ej

Bli’r ved og gi’r dem kamp til strejen (Kamp til strejen)

Jeg går igennem ild og vand for dig

Hvis der er det mindste, ska' du bar' sig til

Jeg vil gør' alt for at se dig smil

Du er min' øjne når jeg famler i blinde

Uh baba, sig mig hvor jeg' fra

Jeg kæmper hårdt, men jeg fatter det ikke

For den her verden skræmmer mig

Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

Så baba, sig mig hvor jeg' fra

Jeg kæmper hårdt, men jeg fatter det ikke

For den her verden skræmmer mig

Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

(Ja) verden den er skræmmende

Der' næsten hver dag begravelse

Og tilbag' står de grædende med masser' sorg

Det' hårdt når de klare sig selv

Skud ud til brødre bag tremmerne

Og til din' tætte, der' ikk' mang' af dem

Fortæl at du elsker dem, før det' forsent og du mister dem

Oh-uh-uh-uh, baba i himle

Håber han smiler mens han kigger ned

Føler der' ting vi ikk' har gjort nok

Verden er kold, det' fucked up

Uh baba, sig mig hvor jeg' fra (Sig mig hvor jeg' fra)

Jeg kæmper hårdt, men jeg fatter det ikke

For den her verden skræmmer mig (For den skræmmer mig)

Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

Så baba, sig mig hvor jeg' fra (Hvor jeg' fra)

Jeg kæmper hårdt, men jeg fatter det ikke

For den her verden skræmmer mig (Skræmmer mig)

Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

(Ey-je-jey-je) Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

(Ey-je-jey-je) Jeg får kun nej, men jeg prøver ige-en

Переклад пісні

Баба, скажи мені, звідки я

Я борюся, але не розумію

Тому що цей світ мене лякає

Я отримую лише "ні", але пробую знову

Неважливо, звідки ти

Важливо те, ким ви є

Це кров у всіх нас

Враховуються лише ваші дії

Я досі пам’ятаю, коли мама сказала:

«Сину, ти можеш набагато більше»

Але вулиця мене стримала

Одна ніч перетворилася на все більше і більше

Мої брати вони все для мене (все для мене)

Без них я ніщо

Ніколи не забудь, чого ти навчив мене

Я все встигаю, навіть у зустрічний вітер

Тому що ніщо не може стати на заваді, ні, ні, ні-ні

Продовжуйте й дайте їм битися до страйку (Битися до страйку)

Я пройду крізь вогонь і воду заради вас

Якщо є хоч найменша частинка, вам доведеться з нею впоратися

Я зроблю все, щоб ти посміхнувся

Ти мої очі, коли я мацаю в сліпих

Баба, скажи мені, звідки я

Я борюся, але не розумію

Тому що цей світ мене лякає

Я отримую лише "ні", але пробую знову

Тож бабо, скажи мені, звідки я

Я борюся, але не розумію

Тому що цей світ мене лякає

Я отримую лише "ні", але пробую знову

(Так) світ це страшно

Майже щодня там похорони

А позаду вони стоять і плачуть від багатьох скорбот

Важко, коли вони справляються самі

Кричить братам за ґратами

А своїм коханим їх небагато

Скажи їм, що ти їх любиш, поки не пізно і ти їх не втратиш

О-у-у-у, баба на небі

Сподіваюся, він посміхнеться, дивлячись вниз

Відчуйте, що є речі, які ми зробили недостатньо

Світ холодний, він облажаний

Баба, скажи мені, звідки я (Скажи мені, звідки я)

Я борюся, але не розумію

Тому що цей світ мене лякає (Тому що він мене лякає)

Я отримую лише "ні", але пробую знову

Отже, бабо, скажи мені, звідки я (Звідки я)

Я борюся, але не розумію

Тому що цей світ мене лякає (лякає мене)

Я отримую лише "ні", але пробую знову

(Ey-je-jey-je) Я отримую лише "ні", але я спробую ще раз

(Ey-je-jey-je) Я отримую лише "ні", але я спробую ще раз

Інші пісні виконавця:

1

Se Hvad Du Får Mig Til

Donkey Sound, KAKA, Pharfar • 2021

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди