Viva La Rock'n'roll - ATV
Альбом: Viva La Rock 'N' Roll: The Complete Deptford Fun City Recordings 1977-1980
- Рік виходу: 2015
- Мова: Англійська
- Тривалість: 4:18
Нижче наведено текст пісні Viva La Rock'n'roll , виконавця - ATV з перекладом
Текст пісні Viva La Rock'n'roll "
Оригінальний текст із перекладом
Viva La Rock'n'roll
ATV
Оригинальный текст
Viva la Rock n' Roll
Paris is the city of the dead hero
Jim Morrison died in a bath
July the third, nineteen seventy one
Viva la Rock n' Roll
Paris is the city of the dead hero
Poor old Jim was much good for a laugh
Some people thought he was a lot of fun
C’est Ce' Se'
What people say
Paris is a wonderful city
On 40 francs a day
C’est Ce' Se'
What people say
Paris is a wonderful city
On 40 francs a day
Viva la Rock n' Roll
Paris is the city of influence
Arthur Rimbaud spoke to me
Through New York’s New Wave
Viva la Rock n' Roll
Paris is the city of influence
Oh Arthur if he had of known
He would’ve of made a technicolour film
C’est Ce' Se'
What people say
Paris is a wonderful city
On 40 francs a day
C’est Ce' Se'
What people say
Paris is a wonderful city
On only 40 francs a day
Viva la Rock n' Roll
Paris is the center of the Universe
Oh young Tony touched off what he thought
Was the really the real thing
Viva la Rock n' Roll
Paris is the center of the Universe
A night of love by walking street
And poor old Tony changed his mind
C’est Ce' Se'
What people say
Paris is a wonderful city
On 40 francs a day
C’est Ce' Se'
What people say
Paris is a wonderful city
On only 40 francs a day
40 francs a day
40 francs a day
END
Перевод песни
Viva la Rock-n' Roll
Париж — місто мертвого героя
Джим Моррісон помер у ванні
Третє липня тисяча дев'ятсот сімдесят перший
Viva la Rock-n' Roll
Париж — місто мертвого героя
Бідний старий Джим був дуже гарний для сміху
Дехто думав, що він дуже веселий
C’est Ce' Se'
Що кажуть люди
Париж — чудове місто
40 франків на день
C’est Ce' Se'
Що кажуть люди
Париж — чудове місто
40 франків на день
Viva la Rock-n' Roll
Париж — місто впливу
Артюр Рембо розмовляв зі мною
Через Нову хвилю Нью-Йорка
Viva la Rock-n' Roll
Париж — місто впливу
О Артур, якби він знав про це
Він зробив би технічний фільм
C’est Ce' Se'
Що кажуть люди
Париж — чудове місто
40 франків на день
C’est Ce' Se'
Що кажуть люди
Париж — чудове місто
Лише 40 франків на день
Viva la Rock-n' Roll
Париж — центр Всесвіту
О, юний Тоні зрозумів, що він подумав
Було справді справжнє
Viva la Rock-n' Roll
Париж — центр Всесвіту
Ніч кохання гуляючою вулицею
І бідний старий Тоні передумав
C’est Ce' Se'
Що кажуть люди
Париж — чудове місто
40 франків на день
C’est Ce' Se'
Що кажуть люди
Париж — чудове місто
Лише 40 франків на день
40 франків на день
40 франків на день
КІНЕЦЬ
2+ мільйони текстів
Пісень різними мовами
Переклади
Якісні переклади всіма мовами
Швидкий пошук
Знаходьте потрібні тексти за секунди