
Нижче наведено текст пісні Ejército de Salvación , виконавця - Attaque 77 з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Attaque 77
Si es que parece que así vamos nomás
Con la cabeza baja y sin ganas de mirar
Sin una sonrisa, inerte y a pura agresividad
Y a vos no te conforman con esta realidad
Porque sos un loquito sensacional
Que vas con la esperanza en piloto automático sin más
Y yo me siento igual, quiero morir viviendo, y no vivir muriendo!
Escucha, ella se vio haciendo la mucama en su hogar
Su hermano se rascaba las pelotas sin parar
(Es que al reproductor argentino lo amparan mama y papa)
Y un día se cansa del machismo familiar, buscando alternativas
Pretendiendo algo más que poder criar hijos
Servir al marido y sentarse a esperar
Y yo me siento igual, quiero morir viviendo, y no vivir muriendo!
Cuanto más hay que esperar explotar de frustración
Fantaseando un rescate triunfal de un ejercito de salvación?
Si somos vos y yo!
Es cierto!!!
Es que yo siento igual, quiero morir viviendo, y no vivir muriendo
Puedo escuchar, las voces que llegan hoy desde algun rincon
Un grito ahogado en frustacion, tal vez son nuestros muertos hablandonos
Marchando van si los siento llegar, suenan fuertes sus pasos ya
Un regimiento de almas que un dia existio de gente que almenos lo intento
Y escucho mas es mi propia vos y tambien escucho tu vos
Y ahora siento, y miles, un millon un ejercito de salvacion es inutil ya
querer evitar estas voces no pueden callar y dicen lo de siempre son fraces
conocidas palabras repetidas mas nunca cumplidas piden paz trabajo dignidad
igualdad justicia social
Basta de violencia unidad basta de matarnos nunca mas!!!
Якщо здається, що ми просто йдемо так
Опустивши голову і не бажаючи дивитися
Без посмішки, інертної і чистої агресивності
І вас не влаштовує ця реальність
Тому що ви сенсаційний loquito
Що ви їдете з надією на автоматичний пілот без більше
І я відчуваю те саме, я хочу померти живою, а не жити вмираючи!
Слухай, вона бачила, як робила покоївку вдома
Його брат безперервно дряпав яйця
(Це те, що аргентинського гравця захищають мама і тато)
І одного разу він втомлюється від сімейного мачізму, шукає альтернативи
Удавати більше, ніж вміти виховувати дітей
Обслужити чоловіка і сидіти і чекати
І я відчуваю те саме, я хочу померти живою, а не жити вмираючи!
Тим більше ви повинні очікувати вибухнути від розчарування
Фантазуєте тріумфальний порятунок від Армії порятунку?
Якщо це ти і я!
Це правда!!!
Хіба що я відчуваю те саме, я хочу померти живою, а не жити вмираючи
Я чую голоси, які звідкись лунають сьогодні
Приглушений крик від розчарування, можливо, з нами розмовляють наші мертві
Вони йдуть, якщо я відчуваю, що вони приходять, їхні кроки вже звучать голосно
Полк душ, який колись існував з людей, які хоча б спробували
І я більше слухаю власний голос, і я також слухаю твій голос
І тепер я відчуваю, і тисячі, мільйони, що Армія порятунку тепер марна
бажаючи уникнути цих голосів, не можна замовкнути, і вони говорять те, що вони завжди є фразами
відомі слова повторюються, але ніколи не виконуються, просять про гідність мирної праці
рівність соціальна справедливість
Досить єдності насильства, достатньо вбивати нас ніколи більше!!!
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Attaque 77 • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди