Canción Inútil - Attaque 77

Tantos años y el tiempo no borró el instante

Esa tarde en la seccional

Aquellos tipos parecía que jugaban con tu madre

Que lloraba desconsolada:"Van dos meses que no lo vuelto a ver

Y estos hijos de puta dicen ¡ habrá Algo a hecho"

Aunque eras muy pequeño entonces, lo supiste igual

Hijo y sangre de un desaparecido

En la calle pide a gritos: juicio y castigo

Tinta y roja, escrache en la pared

Y los gases, las corridas y enfrentamientos

Escucha, piensa, piensa, escucha y dice que

«no es venganza, es instinto sin razonamiento

La causa mueve al sentimiento

Y esto empieza a causar todo lo que siento

Para ser adolescente siempre, que es como vencer

Ya es bastante por hoy

Va a ser mejor que me calle y aprender del silencio

Reconocer que fuimos cómplices tambiÃ(c)n de ese indulto

Nuestra pasiva indecisión

Y, aunque la vida nadie nos va a devolver

Prevenir es curar y luchar es remedio

Al fin y al cabo es más sincero que esta inútil canción

Que es todo lo que tengo para ser adolescente siempre

Que es como vencer

Стільки років і час не стер мить

Того дня в секції

Ці хлопці виглядали так, ніби гралися з твоєю мамою

Який невтішно плакав: «Пройшло два місяці, як я його знову не бачив

І ці сучі сини кажуть, що щось буде зроблено"

Хоча ти тоді був дуже маленьким, ти все одно це знав

Син і кров зниклого

На вулиці він кричить: суд і кара

Чорнило і червоний, подряпина на стіні

І гази, і біги, і протистояння

Слухай, думай, думай, слухай і скажи це

«Це не помста, це інстинкт без міркування

Причина рухає почуттям

І це починає викликати все, що я відчуваю

Завжди залишатися підлітком, ось як перемагати

На сьогодні досить

Мені краще буде замовкнути і навчитися мовчання

Визнайте, що ми також були співучасниками цього помилування

Наша пасивна нерішучість

І хоча життя нам ніхто не поверне

Профілактика – це лікування, а боротьба – це лікування

Зрештою, це щиріше, ніж ця марна пісня

Це все, що я маю, щоб назавжди бути підлітком

як це вигравати