
Нижче наведено текст пісні Curse the Light , виконавця - Attacker з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Attacker
Is this place that I’m in still my home?
If it is why do I feel alone?
Am I dreaming or am I awake?
A legacy of fear I must escape
Is this another page set to be burned?
Where is the lesson
that we should have learned?
Where is the hope, the honor and light?
Where is the truth — is it worth it to fight?
In the shadows they crawl…
Long forgotten and twisting their skins
Within the broken halls…
No words are spoken — the madness begins!
Broken voices and shattering light
Losing strength as the chants fill the night
As the fate of it all turns to black
I push on for there’s no turning back
Say goodbye to the land I once knew
And precious blood
that was spilled here for you
Prisoner of a once perfect world
No live or hate as the new flag unfurls…
As the madness begins in the night
Fighting on as the truth fades from sight
While their voices are cursing the light
I still fight foe what’s right!
Raise your voices so they may be heard
Take control if the lesson is leaned
Poison logic infecting us all
Prepare now for society’s fall
Insanity has now become sane
All that was right has now gone up in flames
Total loss what we earned in might
Let’s take it back…
let’s all stand up and let’s FIGHT!
(Solos: Pat/Mike)
Це місце, де я все ще мій дім?
Якщо це чому я почуваюся самотнім?
Я сниться чи я прокинувся?
Спадщина страху, від якої я маю втекти
Ця ще одна сторінка налаштована на запис?
Де урок
чого ми повинні були навчитися?
Де надія, честь і світло?
Де правда — чи варто боротися?
У тіні вони повзають…
Давно забуті і скручують свої шкури
У розбитих залах…
Жодних слів — починається божевілля!
Розбиті голоси і розривне світло
Втрачаються сили, коли співи наповнюють ніч
Оскільки доля всего загоряється чорним
Я натискаю бо дороги назад немає
Попрощайся із землею, яку я колись знав
І дорогоцінна кров
що було пролито тут для вас
В’язень колись ідеального світу
Жодного життя чи ненависті, коли новий прапор розгортається…
Оскільки божевілля починається вночі
Продовжуйте боротьбу, оскільки правда зникає з очей
Поки їхні голоси проклинають світло
Я все ще борюся з ворогом, що правильно!
Підвищте голос, щоб їх почули
Візьміть під контроль, якщо урок не напружений
Отруйна логіка заразила нас усіх
Готуйтеся зараз до падіння суспільства
Божевілля тепер стало розумним
Все, що було правильно, зараз згоріло
Повна втрата того, що ми заробили
Давайте повернемося назад…
давайте всі встань і давайте боротися!
(Соло: Пет/Майк)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди