Bring a Torch -

Bring a torch, Jeanette, Isabelle

Bring a torch, to the stable run

It is Jesus good folk of the village

Christ is born and Mary’s calling

Ah!

Ah!

beautiful is the Mother

Ah!

Ah!

beautiful is her child

Un flambeau, Jeanette, Isabelle

Un flambeau!

Courons au berceau

C’est Jésus, gens du hameau

Le Christ est né;

Marie appelle

Ah!

Ah!

Ah!

Que la Mère est belle

Ah!

Ah!

Ah!

Que l’Enfant est beau

Softly now come into the stable

Softly for a moment come

Look and see how lovely is Jesus

Look at him there, His cheeks are rosy

Hush!

Hush!

see how the Child is sleeping

Hush!

Hush!

see how he smiles in dreams

Принесіть факел, Жанетт, Ізабель

Візьміть смолоскип до стайні

Це Ісус добрі люди села

Христос рождається і Марія кличе

Ах!

Ах!

прекрасна Мати

Ах!

Ах!

прекрасна її дитина

Un flambeau, Jeanette, Isabelle

Un flambeau!

Курон-о-берсо

C’est Jésus, gens du hameau

Le Christ est né;

Марі апель

Ах!

Ах!

Ах!

Que la Mère est belle

Ах!

Ах!

Ах!

Que l’Enfant est beau

М'яко тепер заходимо в стайню

Тихо на мить прийти

Подивіться і подивіться, який милий Ісус

Подивіться на нього там, Його щоки рожеві

Тихо!

Тихо!

подивіться, як дитина спить

Тихо!

Тихо!

подивіться, як він посміхається уві сні