No One Cares - Atreyu
С переводом

No One Cares - Atreyu

  • Альбом: Lead Sails Paper Anchor

  • Рік виходу: 2007
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 3:05

Нижче наведено текст пісні No One Cares , виконавця - Atreyu з перекладом

Текст пісні No One Cares "

Оригінальний текст із перекладом

No One Cares

Atreyu

Оригинальный текст

All walled up, I can taste the winter

I would shut up if I thought that it mattered

That’s what it feels like, when you’re stitched into this skin

I feel stuck, and no one thinks something’s missing?

Something’s missing

No one cares

No one listens

Screaming words that you fake hearing

No one cares

No one listens anymore

(No one listens anymore)

My eyes burn as I bury how I’m feeling

Close my eyes, it’s my life that I’ve been stealing

If it’s all right, why do I feel a sense of longing?

I had it all and yet I thought that something’s missing

Something’s missing

No one cares

No one listens

Screaming words that you fake hearing

No one cares

No one listens anymore

No one cares

No one listens

Screaming words that you fake hearing

No one cares

No one listens anymore

So paranoid, I’ve been hiding from the sun

I’m tired of being afraid of everything and everyone

I’m so tired

No one cares

No one listens

Screaming words that you fake hearing

No one cares

No one listens anymore

No one cares

No one listens

Screaming words that you fake hearing

No one cares

No one listens anymore

No one cares

No one listens

Screaming words that you fake hearing

No one cares

No one listens anymore

Перевод песни

Все замуровано, я можу скуштувати зиму

Я б замовк, якби вважав, що це має значення

Ось що це відчуваєш, коли ти вшиваєшся в цю шкіру

Я застряг, і ніхто не думає, що чогось не вистачає?

Чогось не вистачає

Всім байдуже

Ніхто не слухає

Кричущі слова, які ви фальшиво чуєте

Всім байдуже

Більше ніхто не слухає

(Більше ніхто не слухає)

Мої очі горять, як я ховаю, що відчуваю

Закрийте мені очі, це моє життя, яке я вкрав

Якщо все гаразд, чому я відчуваю почуття туги?

У мене було все, але я думав, що чогось не вистачає

Чогось не вистачає

Всім байдуже

Ніхто не слухає

Кричущі слова, які ви фальшиво чуєте

Всім байдуже

Більше ніхто не слухає

Всім байдуже

Ніхто не слухає

Кричущі слова, які ви фальшиво чуєте

Всім байдуже

Більше ніхто не слухає

Такий параноїк, я ховався від сонця

Я втомився боїтися всього і всіх

Я так втомився

Всім байдуже

Ніхто не слухає

Кричущі слова, які ви фальшиво чуєте

Всім байдуже

Більше ніхто не слухає

Всім байдуже

Ніхто не слухає

Кричущі слова, які ви фальшиво чуєте

Всім байдуже

Більше ніхто не слухає

Всім байдуже

Ніхто не слухає

Кричущі слова, які ви фальшиво чуєте

Всім байдуже

Більше ніхто не слухає

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди