
Нижче наведено текст пісні The Atom Dance , виконавця - Atom Works з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Atom Works
They slow to approach Peshawar
They’ve come so far and finally disembark
The note was right, there’s Spice and his cargo car
With his palm upon his heart
Oh how I grieved you darling Ilmi
Now I receive you darling Ilmi
Hard to believe you’re darling Ilmi
Where did life lead you darling
You left me cold in the dark
Once riven souls
Forgiven all
Their fleeting gaze
Sets ablaze a colourful embrace
From family joy
The mood destroyed
No Amla here
He too has disappeared
They mount a search
But nothing’s heard
And muse of where
The brothers went
Dalchini rests her mind
Her family settle for the night
Allowing space and time
They leave alone Ilmi and Spice
Outside
Behold the atom dance
Invisible romance
The bonds that moved with time
To entropy, the bold decline
Touch the hands of old
Retrieve the mask you’d sold
Trade with the clock no more
Here’s your revolving door
What I know
Is as before
We’ll grow
But watch the road
A crack of dawn trek to the riverside
The Kabul glistens past the silhouette of Spice
He tells how he himself had met his fate
At the banks of this hallowed place
The morning chorus belts in glory
The pendant brazen, lies upon the ground
Spice reaches up to pinch his fingers in his mouth
Then from his upper jaw he pulls two teeth
The hidden half of each a key
The first key turned, the zircon covers pop
Six spices placed inside before he seals the top
The second key is cranked, the blend begins
As the parts like clockwork sing
And beckon Ilmi to wade in
He removes one key
She sucks the mixture free
Now water through her hair
Drops to a vase, ensnared
Spice with Godly sheen
Draws out the second key
The pendant now a straw
Through which she drinks it all
Behold the atom dance
Invisible romance
The bonds that moved with time
To entropy, the bold decline
Take your chosen route
Within potential truth
No temporal chains on form
Here’s your revolving door
He takes care to cleanse the urn
For the other’s turns, to be sure they can discern
The wash that’s theirs, beware the jester’s partisan affair
With a king who rules the pair
New hands in fate break cycles
The atom works in ritualistic time
The atom dance will pull them out of line
The atom works in quantum atrophy
The atom dance will set them free
Will set you free
It set me free
No meant to be
All can be
All will be
All you’ve been
All you’ll be
Вони повільно наближаються до Пешавара
Вони пройшли так далеко й нарешті висадилися
Замітка була правильною, ось Спайс і його вантажний автомобіль
З долонею на серці
Ой, як я засмутила тебе, мила Ільмі
Тепер я приймаю тебе, любий Ільмі
Важко повірити, що ти кохана Ільмі
Куди життя завело тебе, мила
Ти залишив мене холодним у темряві
Колись розколоті душі
Пробачила все
Їхній швидкоплинний погляд
Запалює барвисті обійми
Від сімейної радості
Настрій зруйновано
Тут немає Амли
Він теж зник
Вони організовують пошук
Але нічого не чути
І муза де
Пішли брати
Далчіні відпочиває
Її родина влаштовується на ночівлю
Дозволяючи простір і час
Вони залишають Ільмі та Спайс наодинці
Ззовні
Подивіться на танець атома
Невидима романтика
Облігації, які рухалися з часом
Для ентропії, сміливий спад
Торкніться рук старих
Отримайте маску, яку ви продали
Торгувати з годинником більше не
Ось ваші поворотні двері
Що я знаю
Як раніше
Ми будемо рости
Але стежте за дорогою
Похід на світанку до берега річки
Кабул виблискує повз силует Spice
Він розповідає, як самого спіткала доля
На берегах цього священного місця
Ранковий хор пояси в славі
Підвіска мідна, лежить на землі
Спайс тягнеться, щоб ущипнути пальці в роті
Потім із верхньої щелепи він вириває два зуби
Прихована половина кожного ключа
Перший ключ повернувся, цирконові кришки лопнуть
Шість спецій, покладених усередину, перш ніж він запечатає верх
Другий ключ крутиться, починається змішування
Як співають партії, як годинник
І поманіть Ільмі пробратися
Він видаляє один ключ
Вона висмоктує суміш безкоштовно
Тепер полийте їй волосся
Падає на вазу, потрапивши в пастку
Пряність із божественним блиском
Витягує другий ключ
Тепер кулон — соломинка
Через який вона це все випиває
Подивіться на танець атома
Невидима романтика
Облігації, які рухалися з часом
Для ентропії, сміливий спад
Пройдіть обраний маршрут
У межах потенційної істини
Без тимчасових ланцюжків на формі
Ось ваші поворотні двері
Він піклується про очищення урни
Для черги іншого, щоб бути впевненим, що вони можуть розрізнити
Прання то їхнє, стережіться партизанської справи блазня
З королем, який править парою
Нові руки в долі розривають цикли
Атом працює в ритуальний час
Атомний танець витягне їх із лінії
Атом працює в режимі квантової атрофії
Танець атомів звільнить їх
Звільнить вас
Це звільнило мене
Нічого не повинно бути
Все може бути
Все буде
Все, що ви були
Все, що ти будеш
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди