Нижче наведено текст пісні Someone New , виконавця - Astrid S з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Astrid S
Does she dress in cool clothes?
Did you meet in Paris?
Bet she’s beautiful and perfect, everything I’m not
Wish that I could find out all your little secrets
Talking like a psychopath, I know I gotta stop (Ah)
Head against the wall
I’ve been here before
I can’t let you go
It’s hard, but it’s true
I can’t stop myself from thinking 'bout you (Ah)
It’s hard, but it’s true (Ah)
I can’t stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
But you’re thinking 'bout someone new (Ah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
But you’re thinking 'bout someone new
In New York, 3 AM, I’m sleepless
It’s like I can’t escape your face, I see you everywhere
You’re standing in the spotlight, it’s like you’re on the TV
I’m checking every window I walk past in case you’re there (Ah)
Head against the wall
I’ve been here before
I can’t let you go
It’s hard, but it’s true
I can’t stop myself from thinking 'bout you (Ah)
It’s hard, but it’s true (Ah)
I can’t stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
But you’re thinking 'bout someone new (Ah)
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
But you’re thinking 'bout someone new
I still wear your t-shirt in my bed, ooh
I try so hard, but I just can’t forget
It’s hard, but it’s true
I can’t stop myself from thinking 'bout you
It’s hard, but it’s true
I can’t stop myself from thinking 'bout you ('Bout you, ah)
It’s hard, but it’s true (Ah)
I can’t stop myself from thinking 'bout you ('Bout you)
But you’re thinking 'bout someone new
Ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
But you’re thinking 'bout someone new
Вона одягається в крутий одяг?
Ви зустрічалися в Парижі?
Б’юся об заклад, вона прекрасна і ідеальна, все, що я ні
Я б хотів дізнатися всі ваші маленькі секрети
Розмовляючи, як психопат, я знаю, що маю зупинитися (Ах)
Головою до стіни
Я був тут раніше
Я не можу відпустити вас
Це важко, але це правда
Я не можу втриматися від того, щоб думати про тебе (Ах)
Це важко, але це правда (Ах)
Я не можу втриматися від того, щоб думати про тебе (Про тебе)
Але ти думаєш про когось нового (Ах)
Ой, ой, ой, ой, ой
Але ти думаєш про когось нового
У Нью-Йорку, 3 ранку, я не сплю
Ніби я не можу уникнути твого обличчя, я бачу тебе скрізь
Ти стоїш у центрі уваги, наче на телевізорі
Я перевіряю кожне вікно, повз якого проходжу, на випадок, якщо ви там (Ах)
Головою до стіни
Я був тут раніше
Я не можу відпустити вас
Це важко, але це правда
Я не можу втриматися від того, щоб думати про тебе (Ах)
Це важко, але це правда (Ах)
Я не можу втриматися від того, щоб думати про тебе (Про тебе)
Але ти думаєш про когось нового (Ах)
Ой, ой, ой, ой, ой
Але ти думаєш про когось нового
Я досі ношу твою футболку у своєму ліжку, ох
Я дуже стараюся, але не можу забути
Це важко, але це правда
Я не можу втриматися від того, щоб думати про вас
Це важко, але це правда
Я не можу втриматися від того, щоб думати про тебе ("Про тебе, ах)
Це важко, але це правда (Ах)
Я не можу втриматися від того, щоб думати про тебе (Про тебе)
Але ти думаєш про когось нового
Ой, ой, ой, ой, ой
Але ти думаєш про когось нового
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди