
Нижче наведено текст пісні Чойс , виконавця - АСТМО з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
АСТМО
Куплет 1:
Извечное самоубийство
Особенно по вечерам
Ром, недосып и я в хлам
Я падаю на пол, вдыхая в ночь перегар
Ты как?
Но мы снова вдаемся в бега
Сам от себя, в городе ночь, но тлеет заря
Мы достаем до небес, я пьян
На душе только снег и дерьмо ноября
В моем сердце спицы
Твой номер на моей рации
И я хотел напиться
Когда ты хотела пообщаться
Молчок в телефонную трубку
И тебе совсем не плевать, как я живу будто
Щупальца спрута и сон, у меня его нет
У меня его нет
Имени тоже.
Я горю в огне
Старый день вновь прожит, солнцем дым его в окне и я
Чувствую боли во мне
Я догораю в себе, потерявшись на публике
Найду свои останки тела в этой сраной музыке
Припев:
Серьги, темень.
Пока тлеет ночь так
Деньги, дети.
Где выпивка?
Срочно
Тлеет тело, пока горит choice
Боже, стряхни мой пепел под колеса Rolls Royce
Куплет 2:
В моем раю пахнет спиртом и любовью
Виски и я вскрою однозначно тупым лезвием покровы
Кожи.
Светлой, будто день,
Но муза в ранах, будто ночь
И звезды падают в них солью
Я не в силах превозмочь
И догораю, будто совесть
И мораль
Сигналы S.O.S.
подобны писку комара
Я снова в списках помирать
И по английски уходить
Ведь Б-г попутал номера
И заселил нас в этот ад
Где столько выпить остается
Гори огнем все то, что за моей спиной
И пламя суток пляшет на костях, смолит
И в этой мгле, родная, верь, мне так темно,
Но в этой темноте играючи блестят
Твои…
Припев
Куплет 1:
Одвічне самогубство
Особливо по вечірах
Ром, недосип і я в мотлох
Я падаю на підлогу, вдихаючи вночі перегар
Ти як?
Але ми знов вдаємося в бігу
Сам від себе, в місті ніч, але тліє зоря
Ми дістаємо до небес, я п'яний
На душі тільки сніг і лихо листопада
У моєму серці спиці
Твій номер на моїй рації
І я хотів напитися
Коли ти хотіла поспілкуватися
Молчок у телефонну трубку
І тобі зовсім не плювати, як я живу ніби
Щупальця спрута і сон, у мене його немає
У мене його немає
Ім'я теж.
Я горю у вогні
Старий день знову проживе, сонцем дим його у вікні і я
Відчуваю біль у мене
Я догораю в собі, загубившись на публіці
Знайду свої останки тіла в цій сраній музиці
Приспів:
Сережки, темрява.
Поки тліє ніч так
Гроші, діти.
Де випивка?
Терміново
Тліє тіло, поки горить choice
Боже, струси мій попіл під колеса Rolls Royce
Куплет 2:
У моєму раю пахне спиртом і любов'ю
Скроні однозначно тупим лезом покриви
Шкіри.
Світлий, наче день,
Але муза в ранах, ніби ніч
І зірки падають у них сіллю
Я не в силах перемогти
І догораю, ніби совість
І мораль
Сигнали S.O.S.
подібні до писку комара
Я знову в списках помирати
І англійською йти
Адже Бог поплутав номери
І заселив нас у це пекло
Де стільки випити залишається
Гори вогнем все те, що за моєю спиною
І полум'я доби танцює на костях, змолить
І в цій темряві, рідна, вір, мені так темно,
Але в цій темряві граючи блищать
Твої…
Приспів
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди