Madman's Dream - Assemblage 23

I saw cities swallowed by the ocean

I saw children crying in the streets

Hundreds stranded on the overpass

Bodies rotting in the brutal heat

Cries for help fell on deaf ears

5 days passed and no one came

Pointing fingers while the people died

I saw a nation hang it’s head in shame

Have I awakened

Deep inside some madman’s dream?

This is not my country

This is not what I believe

Have I awakened

Deep inside some madman’s dream?

I can barely recognize

The place this used to be

Anarchy in the empty streets

The law dissolved like so much smoke

A dying prayer for the humanity

That washed away when the levees broke

Have I awakened

Deep inside some madman’s dream?

This is not my country

This is not what I believe

Have I awakened

Deep inside some madman’s dream?

I can barely recognize

The place this used to be

A year went by and nothing changed

No justice left for the destitute

Abandoned cities, abandoned souls

Tomorrow’s dream is yesterday’s news

Have I awakened

Deep inside some madman’s dream?

This is not my country

This is not what I believe

Have I awakened

Deep inside some madman’s dream?

I can barely recognize

The place this used to be

Я бачив міста, поглинуті океаном

Я бачив дітей, які плакали на вулицях

Сотні застрягли на шляхопроводі

Тіла гниють у спеку

Крики про допомогу залишилися без слуху

Минуло 5 днів, а ніхто не прийшов

Показуючи пальцями, поки люди гинули

Я бачив націю, яка від сорому повісила голову

Чи я прокинувся

Глибоко в сні якогось божевільного?

Це не моя країна

Це не те, у що я вірю

Чи я прокинувся

Глибоко в сні якогось божевільного?

Я ледве впізнаю

Це місце колись було

Анархія на порожніх вулицях

Закон розчинився, як дим

Передсмертна молитва за людство

Це змило, коли дамби зламалися

Чи я прокинувся

Глибоко в сні якогось божевільного?

Це не моя країна

Це не те, у що я вірю

Чи я прокинувся

Глибоко в сні якогось божевільного?

Я ледве впізнаю

Це місце колись було

Минув рік і нічого не змінилося

Немає справедливості для знедолених

Покинуті міста, покинуті душі

Завтрашня мрія — це вчорашня новина

Чи я прокинувся

Глибоко в сні якогось божевільного?

Це не моя країна

Це не те, у що я вірю

Чи я прокинувся

Глибоко в сні якогось божевільного?

Я ледве впізнаю

Це місце колись було