
Нижче наведено текст пісні Her Ghost : Remains , виконавця - Aska з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aska
There she stood with her eyes in tears
Asked me to stay but I was far too gone
I’ve tried to understand it — I don’t know what came over me that day
I was sure then — we’re never going
to make it, I didn’t want to hear it
I wasn’t going to fake it — the issue was pushed
And I’ve made up my mind
There’s nothing left here to say, she’ll never understand
She fell her knees and begged «baby, please won’t you talk to me?
Just turn, turn around and look at me!»
But I didn’t have one thing to say to her
So she cut herself as I walked away, never looking back
She was gone — her love was erased so she made up her mind
To leave her world of pain — I’ll never be the same
The result of her autopsy came within four days
And showed without question she’d been carrying my…
No!
Now every place that I go, I see her face that I know
Screaming «liar!»
— getting higher
She was there, shadowing me in the air
Her ghost: remains
Her ghost: remains — the key to my soul and
Eternity calls from the grave
Там вона стояла із заплаканими очима
Просив мене залишитися, але я занадто пішов
Я намагався це зрозуміти — я не знаю, що спіткало мене того дня
Тоді я був упевнений — ми ніколи не поїдемо
щоб встигнути, я не хотів це чути
Я не збирався притворюватися — проблему було висунуто
І я прийняв рішення
Тут нема чого сказати, вона ніколи не зрозуміє
Вона впала на коліна і благала: «Дитино, будь ласка, ти не поговориш зі мною?»
Просто обернись, обернись і подивись на мене!»
Але мені не було нічого, щоб сказати їй
Тож вона порізалася, як я відходив, не озираючись
Вона пішла — її кохання було стерто, вона вирішила
Покинути її світ болю — я ніколи не буду такою
Результат її розтину був отриманий протягом чотирьох днів
І беззаперечно показала, що вона несе мій…
Ні!
Тепер у кожному місці, куди я ходжу, я бачу її обличчя, яке я знаю
Кричить «брехун!»
— стає вище
Вона була там, стежила за мною в повітрі
Її привид: залишається
Її привид: залишається — ключ до мої душі і
З могили кличе вічність
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди