
Нижче наведено текст пісні Ritual , виконавця - Ashka з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ashka
she
walking out on you again
fighting with
demons that i can’t contain
walking on
but i want to turn and run
through the empty streets
that through the mist and your new dawn light
feel so lost
can’t take back all the pain and the damage i’ve caused
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
hell in my head
in a solid panic i supress
vulnerable
emotions that i can’t express
so open up
why do i feel so insecure
irrational
of the only thing i’m sure of
so i know
trying to fit in this place but i just don’t fit, no
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
a hell in my head
i’m not talking
i’m not talking
i bury it within
until it turns into a hell in my head
a hell in my head
i’m not breathing
i got to hold it in
until i breath to leave this hell in my head
this hell in my head
so take these (?)
and stay in my place
take these (?)
and in its place
forget my past
forget your doubts
take these words
and let them out
вона
знову кинути вас
боротьба з
демони, яких я не можу стримати
ходячи далі
але я хочу повернутись і втекти
порожніми вулицями
що крізь туман і твоє нове світанкове світло
відчувати себе таким загубленим
не можу повернути весь біль і шкоду, яку я завдав
я не говорю
я ховаю це всередині
поки це не перетвориться на пекло в моїй голові
пекло в моїй голові
у суцільній паніці я придушую
вразливий
емоції, які я не можу висловити
тож відкрийте
чому я відчуваю себе таким невпевненим
ірраціональний
єдине, в чому я впевнений
тому я знаю
намагаюся вписатися в це місце, але я просто не вписуюсь, ні
я не говорю
я ховаю це всередині
поки це не перетвориться на пекло в моїй голові
пекло в моїй голові
я не говорю
я не говорю
я ховаю це всередині
поки це не перетвориться на пекло в моїй голові
пекло в моїй голові
я не дихаю
я повинен тримати це в собі
поки я не вдихну, щоб покинути це пекло в моїй голові
це пекло в моїй голові
тож візьміть ці (?)
і залишайся на моєму місці
візьми ці (?)
і на своєму місці
забути моє минуле
забудь про свої сумніви
візьміть ці слова
і випустити їх
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди