The Silver Tide -

The Silver Tide -

  • Рік виходу: 2013
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 5:26

Нижче наведено текст пісні The Silver Tide , виконавця - з перекладом

Текст пісні The Silver Tide "

Оригінальний текст із перекладом

The Silver Tide

Оригінальний текст

Once, once you believed that we could always be

But fates can fall apart, unravelled from the start

But I’ll be with you in another place, another time

It you only look you will see that

This land wasn’t meant for you and me

You’re free

When the storm breaks and the rain is falling down on me

When my heart shakes and my hope it fails so easily

I see that in hard times this hope was always by my side

A saviour that when needed surely shall arrive

Upon the Silver Tide

These times, times are hard to bear — all the malice and Despair

But I know what must be done, and I’ve known it all along

Now I hope you see that this final path is my destiny

Now we stand alone and chili this final kiss

I must leave, it’s time to go

I’m free

When your heart breaks and the pain is all too much for me

When the Earth shakes and we stand alone so bravely

I know at the end when I die for you and liberty

You live on and I shall fulfill my destiny

I will be free

Переклад пісні

Одного разу ти вірив, що ми можемо бути такими завжди

Але долі можуть розпатися, розплутатися з самого початку

Але я буду з тобою в іншому місці, в інший час

Ви лише подивіться й побачите це

Ця земля не була призначена для нас з тобою

Ви вільні

Коли починається шторм і дощ падає на мене

Коли моє серце тремтить і моя надія вона так легко зазнає невдачі

Я бачу, що у важкі часи ця надія завжди була поруч зі мною

Рятівник, який за потреби обов’язково прийде

На срібному припливі

Ці часи, часи важко терпіти — всю злобу та відчай

Але я знаю, що треба зробити, і я знав це весь час

Тепер я сподіваюся, ти розумієш, що цей останній шлях — моя доля

Тепер ми стоїмо на самоті й чилімо цей останній поцілунок

Я мушу йти, пора йти

Я вільний

Коли твоє серце розривається, а біль занадто сильний для мене

Коли Земля тремтить, і ми стоїмо на самоті так мудро

Я знаю наприкінці, коли я помру за вас і свободу

Ти живи, а я виконаю свою долю

Я буду вільний

Нові тексти та переклади на сайті:

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди