Like Strings - As Friends Rust

Hit the road and you ignite.

Just add Pabst and eyes grow wild.

I know this town has got you down

and you can’t take the pain she brings,

so fuck old friends you’ve got four here,

tight like strings.

We may never make sense to them.

Because of who we are,

because of what we do.

But what good are they anyway,

when we can only cry on tour?

Now you’re fighting the need to be alone,

because a hundred miles outside your calling zone,

there’s a bed, a dog, and a girl you once called Home.

But like all good things, they must end,

so just tough it out with your dirty friends.

How good were «things"anyway?

When the pretense won’t wash away?

And these cigarettes are smoking you.

And the sex is doing nothing.

And it seems there is no medicine, just that cliched Open Road.

We’ve been sitting here too long.

Lets go.

I know this town has got you down,

and you can’t take the pain she brings.

Fuck old friends, you’ve got four here, tight like strings.

Вирушайте в дорогу, і ви запалюєте.

Просто додайте Pabst і очі виростуть дикі.

Я знаю, що це місто вас знесло

і ти не можеш прийняти біль, який вона приносить,

тож на хуй старих друзів, у тебе тут четверо,

туго, як струни.

Можливо, ми ніколи не матимемо для них сенсу.

Через те, ким ми є,

через те, що ми робимо.

Але які вони все-таки хороші,

коли ми можемо плакати лише під час туру?

Тепер ви боретеся з потребою бути на самоті,

тому що за сто миль за межами зони виклику,

є ліжко, собака та дівчинка, яку ви колись називали Дімом.

Але, як і все хороше, вони повинні закінчитися,

тому просто поважайте з своїми брудними друзями.

Наскільки гарними були «речі»?

Коли удавання не змиється?

І ці сигарети вас курять.

І секс нічого не робить.

І, здається, немає ліків, лише ця традиційна Open Road.

Ми сидимо тут занадто довго.

Ходімо.

Я знаю, що це місто тебе вразило,

і ти не можеш прийняти біль, який вона приносить.

До біса старих друзів, у вас тут четверо, туго, як струни.