Нижче наведено текст пісні Idea of You , виконавця - ARTY, Eric Nam з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
ARTY, Eric Nam
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Haven’t been myself
Lost you and then I lost myself
Yeah, I know
Said it’s for the best
So why this feeling in my chest?
Yeah, I know
'Cause I’ve been, up late at night
With you on my mind
Does that make it right?
Yeah, I’ve been, up all alone
My bed feeling cold
But still I don’t know
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Idea of you
Or do I just
(Or do I just)
Staring at a photo
Just to keep the feeling going, I know
Oh, yeah, yeah, yeah
Should be moving on
But there’s a chance of holding on, can’t let go
'Cause I’ve been, up late at night
With you on my mind
Does that make it right?
Yeah, I’ve been, up all alone
My bed feeling cold
But still I don’t know
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Idea of you
Or do I just
(Or do I just)
All that I know is my heart feels more like a stone, ooh
All that I know is I don’t really know at all
Do I miss you?
Or do I just miss the idea
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Do I miss you?
Or do I just miss the idea of you?
Idea of you
Idea of you
Or do I just
(Or do I just)
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Я не був собою
Втратив тебе, а потім втратив себе
Так, я знаю
Сказав, що це на краще
То чому це відчуття в моїх грудях?
Так, я знаю
Тому що я спав пізно ввечері
З тобою в моїй думці
Це робить це правильним?
Так, я був зовсім сам
Моє ліжко холодне
Але досі я не знаю
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Ідея про вас
Або я просто
(Або я просто)
Дивлячись на фотографію
Просто для того, щоб відчуття продовжувалося, я знаю
О, так, так, так
Треба рухатися далі
Але є шанс утриматися, не можна відпустити
Тому що я спав пізно ввечері
З тобою в моїй думці
Це робить це правильним?
Так, я був зовсім сам
Моє ліжко холодне
Але досі я не знаю
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Ідея про вас
Або я просто
(Або я просто)
Усе, що я знаю, — моє серце більше схоже на камін, ой
Все, що я знаю — це я насправді не знаю взагалі
Я сумую за тобою?
Або я просто упускаю цю ідею
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Я сумую за тобою?
Або я просто сумую за ідеєю ви?
Ідея про вас
Ідея про вас
Або я просто
(Або я просто)
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди