Simple Man - Arthur Godfrey

1955 in Boston down at St. Elizabeth's

My momma took me home

To the three decker

Across from the playground

Where the townies slept

Their wives were kept

In the Whiskey Point part of town

My old man was a fire-fighter

Station house #4

In 69 our close friend Joe

Drowned on a dare

Swimmin' across the reservoir

Everybody sit out on the

Schoolyard steps

Dealin' Jacks or Better

While the older cooler guys

Survived high school

Went to war in Vietnam

I could have been a mystery writer

A singer in a rock-n-roll band

Floored you for a ten count

Like a prize figher

Take it deep in Fenway for a grand-slam

Oh no!

I’m just a simple man

The Simple man finds a simple girl

They do the right thing

Down at the V.F.W Hall

And everyone dances till midnight

My Uncle Walter starts the first fight

When its all done and over

Down to St. Vincent's to confess

That Whiskey Point hangover

Good for ten Hail Mary’s I guess

Stick to the game plan

Im just a simple man

All roads down Harvard Street

Lead over High Street Hill

Little Stevie takes your action

At Foley’s Bar and Grill

He’d look you in the eye

Said always understand boy

You were born to carry on

You’re just a simple man

I could have been a mystery writer

A singer in a rock-n-roll band

Floored you for a ten count

Like a prize fighter

Take it deep in Fenway

For a grand slam

Oh No!

Im just a simple man

1955 рік у Бостоні внизу в Святої Єлизавети

Моя мама забрала мене додому

До трьох поверхів

Навпроти дитячого майданчика

Де містяни спали

Їхніх дружин тримали

У частині міста Whisky Point

Мій старий був пожежним

Станційний будинок №4

У 69 році наш близький друг Джо

Потонув на сміливість

Плавання по водоймі

Усі сядьте на 

Сходинки шкільного двору

Dealin' Jacks or Better

Тоді як старші крутіші хлопці

Пережив середню школу

Пішов воювати у В’єтнам

Я міг би бути письменником таємниць

Співак у рок-н-рольному гурті

Доставив вас до десяти

Як призер

Візьміть глибоко у Фенвей на великий шолом

О ні!

Я просто проста людина

Простий чоловік знаходить просту дівчину

Вони чинять правильно

Внизу, у залі V.F.W

І всі танцюють до півночі

Мій дядько Вальтер починає перший бій

Коли все зроблено і закінчено

До Сент-Вінсента, щоб зізнатися

Це похмілля в Whisky Point

Гадаю, добре для десяти «Радуйся, Маріє».

Дотримуйтеся плану гри

Я проста людина

Усі дороги вниз по Гарвард-стріт

Ведіть через пагорб Хай-стріт

Маленький Стіві приймає ваші дії

У гриль-барі Foley’s

Він дивився б тобі в очі

Сказав, хлопчик завжди розуміє

Ви народжені, щоб продовжувати

Ви просто проста людина

Я міг би бути письменником таємниць

Співак у рок-н-рольному гурті

Доставив вас до десяти

Як боєць призів

Візьміть це глибоко в Fenway

Для великого шолома

О ні!

Я проста людина