
Нижче наведено текст пісні Armenia , виконавця - Artem Valter з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Artem Valter
Իմ անունը հայ է ազգանունս Յան
Էս գալիս եմ շատ հեռու խորքերից պատմության
Ճանաչում եմ իմ Էրեբունի Երևան
Քրքորյանը, Դարչինյան, Ազնավուր ու Թանկյան։
Իմ անունը հայ է շինԱՐԱր զինվոր
Տունը իմ ավերել են ես կառուցել եմ նորը
Մեզ փորձել են ջնջել մենք ստեղծել ենք Սփյուռք
Չենք թողնի կրկնվի պատմությունն անգութ։
Արմենիա' առաջինը դու ես մոտեցել խաչին
Մինջ այսօր ունես հերոսներ
Ու ել ոչ մի չի խիզախի
Պինդ է քո սահմանը ես եմ քո պաշտպանը։
Արմենիա քեզ կառուցել են հավատով հզոր
Դու վերածնվել ես քո մոխրից
Ծնվել ես լույսով հասել մինչ այսօր
Պինդ է քո սահմանը ես եմ քո պաշտպանը։
Իմ անունը հայ է իմ ոգին առնական
19 15 չի կոտրել ինձ անգամ
Ճանաչում են մոր հաղթանակը Արցախյա
Եռանկյունը ուժեղ' Սփյուռք, Արցախ, Հայաստան։
Իմ անունը հայ է, գիրը իմ հայերեն
Ես գրել եմ շարական, աղոթք ու տաղեր։
Երբ թվում է չկա ելք տեսել եմ հույս։
Ես տանում եմ խաչը իմ դեպի լույս
Արմենիա' առաջինը դու ես մոտեցել խաչին
Մինջ այսօր ունես հերոսներ
Ու ել ոչ մի չի խիզախի
Պինդ է քո սահմանը ես եմ քո պամտպանը։
Արմենիա քեզ կառուցել են հավատով հզոր
Դու վերածնվել ես քո մոխրից
Ծնվել ես լույսով հասել մինչ այսօր
Պինդ է քո սահմանը ես եմ քո պաշտպանը։
Мене звати вірмен, а прізвище Ян
Я родом із дуже глибокої історії
Я знаю свій Еребуні Єреван
Керкорян, Дарчинян, Азнавур і Танкян.
Мене звати вірменський будівельник
Мій будинок зруйнували, я побудував новий
Нас намагалися стерти, ми створили діаспору
Ми не дозволимо історії повторюватися нещадно.
Вірменія, ти перша підійшла до хреста
У вас і сьогодні є герої
І ніхто не наважиться
Твій кордон твердий, я твій захисник.
Вірменія зміцнила вас у вірі
Ти відродився зі свого попелу
Ти народився зі світлом до сьогодні
Твій кордон твердий, я твій захисник.
Мене звати вірменин, мій дух чоловічий
19 15 навіть не зламав мене
Вони визнають перемогу своєї матері в Арцаху
Трикутник сильний: діаспора, Арцах, Вірменія.
Мене звати вірменка, я пишу вірменською
Я написав гімни, молитви та вірші.
Коли здається, що виходу немає, я побачив надію.
Я несу свій хрест до світла
Вірменія, ти перша підійшла до хреста
У вас і сьогодні є герої
І ніхто не наважиться
Твій кордон твердий, я твій охоронець.
Вірменія зміцнила вас у вірі
Ти відродився зі свого попелу
Ти народився зі світлом до сьогодні
Твій кордон твердий, я твій захисник.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди