Lost Weekend - Art Brut

Stumbling from one club to another

My friends and I, all lost each other

I didn’t want the weekend to be over

Stood at the cash point trying to look sober

That’s when I saw

That’s when I saw you

Stood in the middle

Of a very long queue

It was a lost weekend

We turned our phones off, ignored our friends

I found my knees weakened

I know I’d never see you again

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

It was a lost weekend

We took our clothes off and made no sense

I found my knees weakened

I threw myself into the deep end

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

I’m sorry if I embarrassed you

It was a lost weekend

I knew a shortcut and I showed you how

I held your hand to take you through the crowd

Danced to a song that I still don’t know

It was late, I was drunk, it was the radio, oh, yeah

I wish you could’ve stay there forever with me

But the people in the chip shop, they asked us to leave

Remember when I asked you for your number

And your hands up underneath my jumper, over and over and over

It was a lost weekend

We turned our phones off, ignored our friends

I found my knees weakened

I know I’d never see you again

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

I’m sorry if I embarrassed you

By saying something stupid like 'I love you'

It was a lost weekend

It was a lost weekend

It was a lost weekend

It was a lost weekend

Lost weekend

Lost weekend

Lost weekend

Lost weekend

Спотикатися з одного клубу в інший

Ми з друзями втратили одне одного

Я не хотів, щоб вихідні закінчилися

Стояв біля каси, намагаючись виглядати тверезим

Тоді я бачила

Тоді я побачила вас

Став посередині

З дуже довгої черги

Це були втрачені вихідні

Ми вимкнули телефони, ігнорували друзів

Я виявив, що мої коліна ослабли

Я знаю, що ніколи більше не побачу тебе

Вибачте, якщо я вас збентежив

Сказавши щось дурне, наприклад "Я люблю тебе"

Вибачте, якщо я вас збентежив

Сказавши щось дурне, наприклад "Я люблю тебе"

Це були втрачені вихідні

Ми зняли одяг і не мали сенсу

Я виявив, що мої коліна ослабли

Я кинувся в глибину

Вибачте, якщо я вас збентежив

Сказавши щось дурне, наприклад "Я люблю тебе"

Вибачте, якщо я вас збентежив

Це були втрачені вихідні

Я знав ярлик і показав вам, як

Я тримав твою руку, щоб провести тебе крізь натовп

Танцював під пісню, яку я досі не знаю

Було пізно, я був п’яний, це було радіо, о, так

Я бажав би, щоб ти міг назавжди залишитися зі мною

Але люди в магазині чіпсів попросили нас піти

Пам’ятайте, коли я просив у вас номер

І ваші руки вгору під моїм джемпером, знову і знову і знову

Це були втрачені вихідні

Ми вимкнули телефони, ігнорували друзів

Я виявив, що мої коліна ослабли

Я знаю, що ніколи більше не побачу тебе

Вибачте, якщо я вас збентежив

Сказавши щось дурне, наприклад "Я люблю тебе"

Вибачте, якщо я вас збентежив

Сказавши щось дурне, наприклад "Я люблю тебе"

Це були втрачені вихідні

Це були втрачені вихідні

Це були втрачені вихідні

Це були втрачені вихідні

Втрачені вихідні

Втрачені вихідні

Втрачені вихідні

Втрачені вихідні