Нижче наведено текст пісні Arsene Lupin , виконавця - Arsen Dedic з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Arsen Dedic
Ne veže me samo ime
Uz taj sporni lik
Ja sam isto bio
Gospar razbojnik
Omča i kravata
Pašu mi uz vrat
Jer sam ja, u biti
Gospodin i tat
Krao sam srca otmjenih dama
A poklanjao ga siroticama
Krao sam srca otmjenih dama
A poklanjao ga siroticama
Ponovo za dobro drugih
Dao bih se sav
Njegujući, jasno
Kriminalni stav
Dijelio sam sa nižima
Svoj gospodski plijen
U meni su Arsen
Dedić i Lupin
Krao sam srca otmjenih dama
A poklanjao ga siroticama
Krao sam srca otmjenih dama
A poklanjao ga siroticama
Мене пов’язує не тільки ім’я
З таким суперечливим характером
Я теж був
Пане розбійник
Петля і краватка
Вони лягають мені на шию
Тому що я, по суті, є
Пан і тато
Я вкрав серця елегантних дам
І дав сиротам
Я вкрав серця елегантних дам
І дав сиротам
Знову ж таки на благо інших
Я б віддала все
Виховання, звичайно
Злочинне ставлення
Я поділився з нижчими
Його панська здобич
В мені Арсен
Дедіч і Люпин
Я вкрав серця елегантних дам
І дав сиротам
Я вкрав серця елегантних дам
І дав сиротам
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди