
Нижче наведено текст пісні Tú, Luna y Yo , виконавця - Aroa з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Aroa
Hace tiempo que no brillaba mi estrella
Y en mis noches solo aparecían tinieblas
No había días azules ni el sol alumbraba mi mañana
Hoy añoro aquel olor a primavera que me recuerda tu cara
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
Tú me has hecho creer en el amor
Has traído de nuevo hasta mi puerta
Y me pides que te quiera que tu eres mi luna llena
Tú me has hecho de nuevo sentir la primavera
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
Tú y yo sentaos en un parque me miras y te miro
y yo acaricio tu pelo que se enreda entre mis dedos
Y la luna me sonríe y me dice bésalo bésalo
Que no se enfríe la llama del amor y la luna me sonríe
(Gracias a José por esta letra)
Давно моя зірка не світила
І в моїх ночах з'являлася тільки темрява
Не було ні блакитних днів, ні сонце освітлювало мій ранок
Сьогодні я сумую за тим запахом весни, який нагадує мені твоє обличчя
Ми з тобою сидимо в парку, ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе
і я песчу твоє волосся, яке плутається між моїми пальцями
А місяць посміхається мені і каже поцілуй його поцілуй його
Щоб не охололо вогник любові і місяць мені посміхався
Ми з тобою сидимо в парку, ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе
і я песчу твоє волосся, яке плутається між моїми пальцями
А місяць посміхається мені і каже поцілуй його поцілуй його
Щоб не охололо вогник любові і місяць мені посміхався
Ти змусив мене повірити в любов
Ти повернув до моїх дверей
І ти просиш мене любити, що ти мій повний місяць
Ти знову змусив мене відчути весну
Ми з тобою сидимо в парку, ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе
і я песчу твоє волосся, яке плутається між моїми пальцями
А місяць посміхається мені і каже поцілуй його поцілуй його
Щоб не охололо вогник любові і місяць мені посміхався
Ми з тобою сидимо в парку, ти дивишся на мене, а я дивлюся на тебе
і я песчу твоє волосся, яке плутається між моїми пальцями
А місяць посміхається мені і каже поцілуй його поцілуй його
Щоб не охололо вогник любові і місяць мені посміхався
(Дякую Хосе за цей лист)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди