This Christmas - Arnel Pineda

Through all these years

Into crossfires of conflicts

Buried in your eyes are bloodstain of fears.

You’ve trekked through a life.

All homeless and loveless,

Wounded and in near death.

I wonder if you’ll ever find

The healing comfort of His cradle.

Can I be your Santa?

Can I be the gift?

Can I be your hero?

Can I be your freedom?

Ooooh, ooooooh

This Christmas.

Painful tears and of cold roads are fading.

Enough of sadness

Days ahead are brighter.

Angels' little hands are reaching to raise you.

The kindness of Yuletide from the heavens.

So let me be your Santa.

Let me be your gift.

Let me be your hero.

Let me be your freedom.

Oooooh, oooooh

This Christmas.

I’ll never be our savior in a manger.

Instead, a friend who will stand by your side.

So let me be your Santa

Let me be your gift.

Let me be your hero.

Let me be your freedom.

So let me be your Santa.

Let me be the light.

Let me be your hero

Who will set you free.

Oooooh, oooooh

This Christmas.

За всі ці роки

У перехресний вогонь конфліктів

У твоїх очах похована кров’яна пляма страхів.

Ви пройшли крізь життя.

Всі бездомні та безлюбні,

Поранений і при смерті.

Цікаво, чи ти колись знайдеш

Цілющий комфорт Його колиски.

Чи можу я стати твоїм Дідом Морозом?

Чи можу я бути подарунком?

Чи можу я бути твоїм героєм?

Чи можу я бути твоєю свободою?

Оооо, ооооооо

Це Різдво.

Згасають болісні сльози і холодних доріг.

Досить сумувати

Попереду яскравіші дні.

Маленькі ручки ангелів тягнуться, щоб підняти вас.

Доброта Святкового свята з небес.

Тож дозволь мені бути твоїм Дідом Морозом.

Дозволь мені стати твоїм подарунком.

Дозволь мені бути твоїм героєм.

Дозволь мені бути твоєю свободою.

Ооооо, оооооо

Це Різдво.

Я ніколи не буду нашим рятівником у яслах.

Замість цього друг, який буде стояти на вашому боці.

Тож дозволь мені бути твоїм Дідом Морозом

Дозволь мені стати твоїм подарунком.

Дозволь мені бути твоїм героєм.

Дозволь мені бути твоєю свободою.

Тож дозволь мені бути твоїм Дідом Морозом.

Дозволь мені бути світлом.

Дозволь мені бути твоїм героєм

Хто вас звільнить.

Ооооо, оооооо

Це Різдво.