Semente - Armandinho

Semente, semente, semente

Semente, semente

Se não mente fale a verdade

De que árvore você nasceu?

De onde veio

De onde apareceu

Porque que o meu destino

É tão parecido com o seu?

Eu sou a terra

Você minha Semente

Na chuva a gente se entende

É na chuva que a gente se entende

Oh Semente!

Semente, Semente, Semente

Semente, Semente

Se não mente fale a verdade

De que árvore você nasceu?

De que árvore você nasceu?

Semente eu sei

Tem gente que ainda acredita

E aposta na força da vida

E busca um novo amanhecer

Lá vem o sol

Agora diga que sim

Semente eu sou sua terra

Semente pode entrar em mim…

Semente, Semente, Semente

Semente, Semente

Se nao mente fale a verdade

De que árvore você nasceu?

De que árvore você nasceu?

Se conseguir

Aquilo que você quer

E conseguir manter

A nobreza de ser quem tu é

Tenha certeza

Que vai nascer uma planta

Que a flor vai ser de esperança

De amor pro que der e vier

Oh Mulher!

Semente, Semente, Semente

Semente, Semente

Se nao mente fale a verdade

De que árvore você nasceu?

De que árvore você nasceu?

Se conseguir

Aquilo que você quer

E conseguir manter

A nobreza de ser quem tu é

Tenha certeza

Que vai nascer uma planta

Que a flor vai ser de esperança

De amor pro que der e vier

Oh Mulher!

Semente, Semente, Semente

Semente, Semente

Se nao mente fale a verdade

De que árvore você nasceu?

De que árvore você nasceu?

De que árvore você nasceu?

De que árvore você nasceu?

Semente, Semente, Semente

Semente, Semente

Não mente!

Насіння, насіння, насіння

насіння, насіння

Якщо не брешеш, скажи правду

З якого дерева ти народився?

Звідки воно взялося

Звідки воно взялося

Чому моя доля

Невже він такий схожий на твій?

Я – земля

ти моє насіння

У дощ, ми розуміємо

Саме в дощі ми розуміємо себе

О, насіння!

Насіння, насіння, насіння

насіння, насіння

Якщо не брешеш, скажи правду

З якого дерева ти народився?

З якого дерева ти народився?

Насіння я знаю

Є люди, які ще вірять

І ставка на силу життя

І шукає нового світанку

Приходить сонце

Тепер скажіть так

Насіння я твоя земля

Сід може увійти в мене...

Насіння, насіння, насіння

насіння, насіння

Якщо ні, скажи правду

З якого дерева ти народився?

З якого дерева ти народився?

якщо можеш

що ти хочеш

І вдається утримати

Благородство бути тим, ким ви є

Бути впевненим

що рослина виросте

Що квітка буде мати надію

Від любові до того, що приходить 

О жінко!

Насіння, насіння, насіння

насіння, насіння

Якщо ні, скажи правду

З якого дерева ти народився?

З якого дерева ти народився?

якщо можеш

що ти хочеш

І вдається утримати

Благородство бути тим, ким ви є

Бути впевненим

що рослина виросте

Що квітка буде мати надію

Від любові до того, що приходить 

О жінко!

Насіння, насіння, насіння

насіння, насіння

Якщо ні, скажи правду

З якого дерева ти народився?

З якого дерева ти народився?

З якого дерева ти народився?

З якого дерева ти народився?

Насіння, насіння, насіння

насіння, насіння

НЕ лежать!