
Нижче наведено текст пісні Fan-tastic , виконавця - Ari Gold з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Ari Gold
You must be my lucky star
Even when you are so far away
I feel like I know who you are
I’m gonna get closer to you someday
I’m your #1
I’m feelin' where your comin from
I’ll always hear your voice
Telling me love is the only choice
I’m so into you
What can I do
I can only describe you as fantastic
Your energy
You give it to me
You gotta be so fantastic
You make me feel… fantastic
You make me feel… fantastic
You’ve been there right by my side
Like an angel sent down from the sky
Who’s my guru it’s you doin the voodoo
Yes, I learned from you the power of goodbye
You know how to inspire
You’re someone I can admire
Take me for a ride
You’re the only one that knows how to guide me
Rockin' all your jeans from designer brands
Steppin' up to the club just to greet you fans
Travelin' the world to foreign lands
Every move that you make is cinematic
Cruisin' around in a bangin' car
Goin' out for a drink at a fancy bar
None of these things make you who you are
But you gotta know you’re fantastic!
Ти маєш бути моєю щасливою зіркою
Навіть коли ти так далеко
Я відчуваю, що знаю, хто ти
Я колись стану ближче до вас
Я твій №1
Я відчуваю, звідки ти
Я завжди почую твій голос
Сказати мені кохання — єдиний вибір
Ти мені дуже подобається
Що я можу зробити
Я можу описати вас лише як фантастика
Ваша енергія
Ви віддаєте це мені
Ти маєш бути таким фантастичним
Ви змушуєте мене почуватися… фантастично
Ви змушуєте мене почуватися… фантастично
Ви були поруч зі мною
Як ангел, посланий з неба
Хто мій гуру, це ти робиш вуду
Так, я навчився від тебе сили прощання
Ви вмієте надихати
Ви той, ким я можу захоплюватися
Покатай мене
Ти єдиний, хто знає, як спрямувати мене
Rockin' всі ваші джинси від дизайнерських брендів
Підходжу до клубу, щоб просто привітати вас, уболівальників
Подорожувати світом у чужі країни
Кожен ваш рух схожий на кіно
Круїзгаю в гуркотливій машині
Йду випити в розкішний бар
Жодна з цих речей не робить вас тим, ким ви є
Але ти маєш знати, що ти фантастична!
Ari Gold • 2007
Ari Gold • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди