Fields Of Desolation '99 - Arch Enemy

Fields Of Desolation '99 - Arch Enemy

  • Рік виходу: 2002
  • Мова: Англійська
  • Тривалість: 6:02

Нижче наведено текст пісні Fields Of Desolation '99 , виконавця - Arch Enemy з перекладом

Текст пісні Fields Of Desolation '99 "

Оригінальний текст із перекладом

Fields Of Desolation '99

Arch Enemy

Оригінальний текст

On the fields of desolation

We are all alone

Crying in each other’s arms

In fear of the unknown

Feelings of uncertainty

We’re all doomed

To live in solitude

And never ending gloom

On the fields of desolation

Eternal life or termination

Why won’t you cover me?

I need your sanctuary

This sea I’m drowning in

Might be where the end begins

In times of grief and sadness

We’re searching for the light

Seek for a place of safety

Seek for a place to hide

God turned his back on man

Divine resignation

Torn between two beliefs

Eternal life or termination

On the fields of desolation

Eternal life or termination

Why won’t you cover me?

I need your sanctuary

This sea I’m drowning in

Might be where the end begins

As we drown in darkness

Weak and depraved

On our final journey

Too late to be saved

We’ve gone through places

Where the cold winds blow

Is this the end of it all?

I don’t know, I don’t know

On the fields of desolation

Eternal life or termination

Why won’t you cover me?

I need your sanctuary

This sea I’m drowning in

Might be where the end begins

Переклад пісні

На полях запустіння

Ми самі

Плачучи в обіймах один одного

У страху перед невідомим

Почуття невпевненості

Ми всі приречені

Жити на самоті

І безкінечний морок

На полях запустіння

Вічне життя або припинення

Чому ти не прикриєш мене?

Мені потрібен твій притулок

У цьому морі я тону

Можливо, там починається кінець

У часи горя та смутку

Ми шукаємо світло

Шукайте безпечне місце

Шукайте, де  можна сховатися

Бог повернувся спиною до людини

Божественна відставка

Розривається між двома віруваннями

Вічне життя або припинення

На полях запустіння

Вічне життя або припинення

Чому ти не прикриєш мене?

Мені потрібен твій притулок

У цьому морі я тону

Можливо, там починається кінець

Коли ми тонемо в темряві

Слабкий і розбещений

У нашій останню подорож

Занадто пізно зберігати

Ми пройшли місцями

Де віють холодні вітри

Це всему кінець?

Я не знаю, не знаю

На полях запустіння

Вічне життя або припинення

Чому ти не прикриєш мене?

Мені потрібен твій притулок

У цьому морі я тону

Можливо, там починається кінець

2+ мільйони текстів

Пісень різними мовами

Переклади

Якісні переклади всіма мовами

Швидкий пошук

Знаходьте потрібні тексти за секунди