
Нижче наведено текст пісні Nightingale's Weave , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Never wanted any more than
All you provided me
Fighting gravity
Father, rest your weary head
Dust in the shape of you
Stares into shadow
But I can still see you stand strong
Building a home
Tell me you know these hands
Not hers, but mine
Father, be strong, you can let it go…
You’re holding onto this moment
I see you.
You’re trying to stay
But this is it, just quietly go
Please
There is no more to say
Hard enough to you’re gone
I’d wished for one more day, but
If this is it, then let it be now
Let it go.
Please
Drift away
Never wanted any more than
You provided me
(You built a home for me)
Fighting gravity
(Let it go, let it be)
Father, rest your weary head
Dust in the shape of you
Stares into shadow
But I can still see you stand
Building a home
Tell me you know these hands
Not hers, but mine
Father, be strong, you can
Hold onto this triumph
Father…
(Proudly) Lay your head down
Your work is done
And I’m alright
Please, father
Lay your head down
Deep ocean mirroring the stars
«(You gave me my heart)»
Ніколи не хотів більше ніж
Все, що ти мені надав
Боротьба з гравітацією
Отче, відпочи свою втомлену голову
Пил у вигляді вас
Вдивляється в тінь
Але я все ще бачу, як ти сильний
Будівництво будинку
Скажи мені, що ти знаєш ці руки
Не її, а моє
Отче, будь сильним, ти можеш відпустити це…
Ви тримаєте цей момент
я бачу тебе.
Ви намагаєтеся залишитися
Але це воно, просто тихо йди
Будь ласка
Більше не що сказати
Досить важко , щоб ви пішли
Я хотів ще один день, але
Якщо це це, то нехай буде зараз
Відпусти.
Будь ласка
Віддалятися
Ніколи не хотів більше ніж
Ти надав мені
(Ви побудували дім для мене)
Боротьба з гравітацією
(Нехай іде, нехай буде)
Отче, відпочи свою втомлену голову
Пил у вигляді вас
Вдивляється в тінь
Але я все ще бачу, як ти стоїш
Будівництво будинку
Скажи мені, що ти знаєш ці руки
Не її, а моє
Отче, будь сильним, ти можеш
Тримайте цей тріумф
Батько…
(Гордо) Поклади голову
Ваша робота виконана
І я в порядку
Будь ласка, батьку
Покладіть голову вниз
Глибокий океан віддзеркалює зірки
«(Ти віддав мені моє серце)»
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди