
Нижче наведено текст пісні Avantgarden , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Somewhere between the spaces,
Beyond the mirrored gates.
Neither am I awake,
Nor in a dreaming state.
Beauty and fear, linger here and there,
A fragrant mist hanging in the air.
A haunted place, tales of nevermore,
The Avantgarden beyond the door.
Suspended in a vast and
Eternal moonlight night.
A whirlwind of fury,
Lightning up my skies.
Inside this solemn space,
I’m carving our a place.
For dream to dance and sing,
A place for everything that doesn’t fit,
Or fold or bend into a mold.
A place where all desire can keep it’s fire.
A glory to behold,
Too precious to be sold and
Fortune favors the bold.
So here I tend my garden of delights,
And watch my visions taking flight.
For these I’ll fight,
Day and night,
To share my light.
Десь між просторами,
За дзеркальними воротами.
Я теж не прокинувся,
Ані в стані сну.
Краса і страх затримуються тут і там,
Ароматний туман висить у повітрі.
Місце з привидами, казки про ніколи,
Авангард за дверима.
Підвішений у величезному просторі
Вічна місячна ніч.
Вихор люті,
Освітлює мої небеса.
Всередині цього урочистого простору,
Я створюю наше місце.
Для мрії танцювати і співати,
Місце для всього, що не годиться,
Або складіть чи зігніть у форму.
Місце, де всі бажання можуть підтримувати вогонь.
Слава дивитися,
Надто дорогоцінний, щоб бути проданий і
Доля прихильна до сміливих.
Тож тут я доглядаю свій сад насолоди,
І дивіться, як мої бачення летять.
За них я буду боротися,
День і ніч,
Щоб поділитися своїм світлом.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди