Faustus - Årabrot

I wager, back!

hold!

Why do you scourge me and my soul?

The world is yours

I love her, I love her not

Go to the crossroads and call for me thrice

I wager, seize my soul and the world is yours

The world is yours

I love her, love her not

I claim my wager, I love her not

One word to remember, to remember the pact

I claim my wager

I love her, I love her not

Just one word to break the pact

One word say the word just tell me the word

I claim my wager

I love her, I love her not

Hear me call out from the funeral pyre

I wager, back!

hold!

Why do you scourge me, seize my soul?

You wrest what is divine in me

I love her, I love her not

The golden receptacle, the pernicious drug

I claim my wager, it’s in my hand

Why am I accursed?

I love her, I love her not

Hear me call out from the funeral pyre

I will remember to not say the word

Б’юся об заклад, назад!

тримай!

Чому ти бичуєш мене і мою душу?

Світ належить тобі

Я кохаю її, я не люблю

Іди на перехрестя і поклич мене тричі

Б’юся об заклад, захоплюю мою душу, і світ — твій

Світ належить тобі

Я кохаю її, не люблю її

Я вимагаю пари, я її не люблю

Одне слово, щоб пам’ятати, пам’ятати пакт

Я заявляю про свою ставку

Я кохаю її, я не люблю

Лише одне слово, щоб порушити угоду

Скажи одне слово, просто скажи мені слово

Я заявляю про свою ставку

Я кохаю її, я не люблю

Почуй, як мене кричать з похоронного багаття

Б’юся об заклад, назад!

тримай!

Чому ти бичуєш мене, захоплюєш мою душу?

Ти вириваєш божественне в мені

Я кохаю її, я не люблю

Золота посудина, згубний наркотик

Я вимагаю свою ставку, вона в моїх руках

Чому я проклятий?

Я кохаю її, я не люблю

Почуй, як мене кричать з похоронного багаття

Я не буду не вимовляти цього слова