Loch Leven - Arab Strap

The rain pissed down on Leven’s shores

The sane rain would rain on superstores

And set off car alarms in our street

Let’s burn our clothes and hunt our meat

A day of skies, a day of feasts

We fell to bed, to grunt like beasts

We could live in your wee car

We could never go too far

A flash of sun between your thighs

A perfect black shape to protect my eyes

A swooping hawk, a dying tree

«Fuck me,» says he, «fuck you,» says she

If i’m a clown, then you’re a mime

But I’m sure that we’d be friends in time

The selkie put her skin back on

And swam away, back to her own

Дощ хлинув на береги Левена

Розумний дощ йшов би на супермаркети

І ввімкнути автосигналізацію на нашій вулиці

Давайте спалити наш одяг і полювати на наше м’ясо

День небес, день свят

Ми впали в ліжко, захрюкали, як звірі

Ми можемо жити у вашій машині

Ми ніколи не могли зайти занадто далеко

Спалах сонця між вашими стегнами

Ідеальна чорна форма для захисту моїх очей

Яструб, що летить, дерево, яке вмирає

«Поїдь мене, — каже він, — поїдь ти, — каже вона

Якщо я клоун, то ти мім

Але я впевнений, що з часом ми станемо друзями

Селкі знову одягла свою шкіру

І попливла, назад до своїх