
Нижче наведено текст пісні Better Off , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Don’t know why but I just can’t shake it
No I just can’t take it
How your heart’s gone sour
Tried so hard but I just can’t fake it
Don’t know how to break it to your ears and cower
I’m surprised you don’t know what’s going on
Realize that it’s not too late
Just take a look down the road your headin' on
You’re better off with me
It makes me cry just thinking of the way
He took advantage of my trust
And your own confusion
I wanna die everytime I hear about you
Breathing in: «Here's the last.»
Like some blank conclusion
Can’t you see that he’s 'bout to let you down
The way he lied down on his ways
I hope someday you’ll finally see
You were better off with me
Ooh listen darling, don’t you worry 'bout a thing
Anytime you wanna come on home
I’ll be waiting, waiting, waiting, waiting
Waiting here for you
With open arms
'Cause you’re better, better off with me
Yeah you’re better, better off with me
'Cause you’re better, better off with me
Yeah you’re better, better off with me
I’m surprised you don’t know what’s going on
Realize that it’s not too late
Just take a look down the road your headin' on
You’re better off
Better off with me aaah
Better off with me
Baby, gonna tell you one more time
Better off with me
Не знаю чому, але я просто не можу цього позбутися
Ні я просто не можу це прийняти
Як твоє серце запсувалося
Я так старався, але я просто не можу підробити це
Не знаю, як розірвати це до ваших вух і здригнутися
Я здивований, що ви не знаєте, що відбувається
Зрозумійте, що ще не пізно
Просто подивіться на дорогу, якою ви прямуєте
Тобі краще зі мною
Це змушує я плакати, просто думаючи про шлях
Він скористався моєю довірою
І ваша власна плутанина
Я хочу померти кожного разу, коли чую про тебе
Вдих: «Ось останній».
Як якийсь пустий висновок
Хіба ти не бачиш, що він ось-ось підведе тебе
Як він ліг на своїх дорогах
Сподіваюся, колись ти нарешті побачиш
Тобі було краще зі мною
Ой, слухай, любий, не хвилюйся ні про що
Будь-коли, коли захочеш, повертайся додому
Я буду чекати, чекати, чекати, чекати
Чекаю тут на вас
З відкритими обіймами
Тому що тобі краще, краще зі мною
Так, тобі краще, краще зі мною
Тому що тобі краще, краще зі мною
Так, тобі краще, краще зі мною
Я здивований, що ви не знаєте, що відбувається
Зрозумійте, що ще не пізно
Просто подивіться на дорогу, якою ви прямуєте
Тобі краще
Краще зі мною ааа
Краще зі мною
Крихітко, скажу тобі ще раз
Краще зі мною
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди