
Нижче наведено текст пісні Back In Time , виконавця - Anto з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Anto
I stand over the line —
where you can’t see me
as I walk by your side.
I admit I’d go back in time
There are so many seasons I’d like to live again
But how many times could I walk away
and how many times would you see my cry
No longer broken
I can’t be undone
Cause I’m feeling stronger
I did what I needed
Found my own road
And I’m sure now
that I did what was right
No longer broken
I can’t be undone
Cause I’m feeling stronger
I did what I needed
Found my own road
And I’m sure now
that I did what was right
There are moments I miss
When we were fearless
and dancing in the same dream
Even though I wouldn’t trade what I chose
I sometimes wander back in time in my mind
But our memories are better left alone
‘Cause in the end I choose to walk my own road
No longer broken
I can’t be undone
Cause I’m feeling stronger
I did what I needed
Found my own road
And I’m sure now
that I did what was right
Do you ever wish you could go back in time,
feel again your heart beat free — with no regrets
feel again those moments that still live inside
and never have to say good-bye…
Я стою над лінією —
де ти мене не побачиш
коли я йду поруч з тобою.
Я визнаю, що повернувся б у минуле
Є так багато сезонів, які я хотів би пережити знову
Але скільки разів я міг піти
і скільки разів ти побачиш мій плач
Більше не зламаний
Мене неможливо скасувати
Тому що я почуваюся сильнішим
Я зробив те, що мені потрібно
Знайшов свою власну дорогу
І тепер я впевнений
що я зробив те, що було правильно
Більше не зламаний
Мене неможливо скасувати
Тому що я почуваюся сильнішим
Я зробив те, що мені потрібно
Знайшов свою власну дорогу
І тепер я впевнений
що я зробив те, що було правильно
Є моменти, за якими я сумую
Коли ми були безстрашними
і танцювати в одному сні
Хоча я б не проміняв те, що я вибрав
Я іноді блукаю в часі в думці
Але наші спогади краще залишити в спокої
Тому що врешті-решт я обираю йти своєю дорогою
Більше не зламаний
Мене неможливо скасувати
Тому що я почуваюся сильнішим
Я зробив те, що мені потрібно
Знайшов свою власну дорогу
І тепер я впевнений
що я зробив те, що було правильно
Ви коли-небудь хотіли повернутися в минуле,
знову відчуйте, як ваше серце б’ється вільно — без жалю
знову відчути ті моменти, які все ще живуть всередині
і ніколи не треба прощатися...
Anto, Dario Synth • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди