
Нижче наведено текст пісні Mirror Games , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
I see strangers all around me,
feel their presence in my sleep
Whispers fill my mind with strange illusions
In the corner of my mind, friend turns to foe
Oh, am I blind, or why is all of this happening?
Oh, yeah!
Beautiful strangers stares my eyes
She speaks softly, but is it lies?
Lost in this maze of distrust like insanity
Empty row of seats before me
in this theater of mirror games
Now rise the curtain, let the show begin
«Welcome, see the game we’re playing
Lose yourself within
Mirror game of lost souls praying
for the darkened world
Lose your mind, let evil come inside»
In this game of masquerade,
the mirror seems so strange
I feel the tension in my soul
In this game of hidden lies,
reflection meets my eyes
I feel the turn of tide inside
As this game will end, I have changed within
All that is left of me, this distorted man
All that I am
As you enter the game, you will face the same
All that is left of you, reflection of lie
Playing with your mind
Я бачу навколо себе незнайомців,
відчуваю їх присутність у сні
Шепіт наповнює мій розум дивними ілюзіями
У кутку мого розуму друг перетворюється на ворога
О, я сліпий, чи чому все це відбувається?
О так!
Прекрасні незнайомці дивляться в мої очі
Вона говорить тихо, але це бреше?
Загублений у цьому лабіринті недовіри, як божевілля
Порожній ряд сидінь переді мною
у цей театр дзеркальних ігор
Тепер підніміть завісу, нехай шоу почнеться
«Ласкаво просимо, подивіться, у яку гру ми граємо
Втратити себе всередині
Дзеркальна гра втрачених душ, які моляться
для затемненого світу
Втратити розум, нехай зло увійде всередину»
У цій грі маскарад,
дзеркало здається таким дивним
Я відчуваю напругу у своїй душі
У цій грі прихованої брехні,
відображення зустрічається з моїми очима
Я відчуваю поворот припливу всередині
Оскільки ця гра закінчиться, я змінився всередині
Усе, що залишилося від мене, цієї спотвореної людини
Все, що я є
Коли ви входите в гру, ви зіткнетеся з тим же
Все, що залишилося від вас, відображення брехні
Гра з розумом
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди