
Нижче наведено текст пісні Devil's Lullaby , виконавця - з перекладом
Оригінальний текст із перекладом
Reflecting mirror shows a man
His empty look and filthy hands
The broken picture of his plans
lies on his feet in splinters
The face reminds me of a boy
who was always filled with light and joy
He seized the day he got with pride,
keeping fragile hopes so high
He never learned to live
between this world and his daydreams
Now the child has turned into a beast
Fragile mind and yield into the sin
Every door was open wide
His future shining bright
What faded light out of his azure eyes?
He left doors open wide
Attractions caught his mind
Shadows are dancing devil’s lullaby
Stuck in his comfort fantasies
Twisted mind sealed from reality
There’s no way out that he could see
Now shadows whisper what will be
Cold piece of metal in his hands
He stares and wants to understand
Is that reflection really me,
or just my mind’s created beast?
Mirror reflects the fact
The closing door behind his back
Now the child has turned into a beast
Fragile mind and yield into the sin
Every door was open wide
His future shining bright
What faded light out of his azure eyes?
He left doors open wide
Attractions caught his mind
Shadows are dancing devil’s lullaby
Відбиваюче дзеркало показує чоловіка
Його порожній вигляд і брудні руки
Розбита картинка його планів
лежить на ногах осколками
Обличчя нагадує мені хлопчика
який завжди був наповнений світлом і радістю
Він схопив день, який вжив із гордістю,
зберігаючи тендітні надії настільки високими
Він ніколи не навчився жити
між цим світом і його мріями
Тепер дитина перетворилася на звіра
Крихкий розум і піддатися гріху
Усі двері були відкриті навстіж
Його майбутнє сяє яскравим
Що згасало з його блакитних очей?
Він залишив двері навстіж відкритими
Пам’ятки привернули його до уваги
Тіні танцюють колискову диявола
Застряг у своїх фантазіях про комфорт
Викривлений розум, закритий від реальності
Немає виходу, який він бачив
Тепер тіні шепочуть, що буде
Холодний шматок металу в його руках
Він дивиться і хоче зрозуміти
Чи це відображення справді я,
чи просто створений мій розум звір?
Дзеркало відображає факт
Зачинені двері за його спиною
Тепер дитина перетворилася на звіра
Крихкий розум і піддатися гріху
Усі двері були відкриті навстіж
Його майбутнє сяє яскравим
Що згасало з його блакитних очей?
Він залишив двері навстіж відкритими
Пам’ятки привернули його до уваги
Тіні танцюють колискову диявола
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Пісень різними мовами
Якісні переклади всіма мовами
Знаходьте потрібні тексти за секунди